From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unless otherwise stated, the bat conclusions presented in this section can be applied to all pelletisation plants.
tenzij anders vermeld, kunnen de bbt-conclusies in deze paragraaf toegepast worden op alle pelletiseerfabrieken.
bat for pelletisation plants is to treat the effluent water prior to discharge by using a combination of the following techniques:
de bbt voor pelletiseerfabrieken is het afvalwater behandelen voordat het wordt afgevoerd door toepassing van een combinatie van de volgende technieken:
bat for pelletisation plants is to minimise the water consumption and discharge of scrubbing, wet rinsing and cooling water and reuse it as much as possible.
de bbt voor pelletiseerfabrieken is het waterverbruik en de afvoer van was-, spoel- en koelwater beperken en het water zo veel mogelijk hergebruiken.
for the monitoring of emissions from metal ore roasting, sintering or pelletisation, the operator may choose to use a mass balance in accordance with article 25 and section 3 of annex ii or the standard methodology in accordance with article 24 and sections 2 and 4 of annex ii.
voor de monitoring van emissies uit roosten, sinteren of pelletiseren van metaalerts kan de exploitant kiezen om een massabalans te gebruiken overeenkomstig artikel 25 en bijlage ii, punt 3, dan wel de standaardmethode overeenkomstig artikel 24 en bijlage ii, punten 2 en 4.
bat is to prevent waste generation from pelletisation plants by effective on-site recycling or the reuse of residues (i.e. undersized green and heat-treated pellets)
de bbt is het ontstaan van afval in pelletiseerfabrieken voorkomen door een efficiënte recycling ter plaatse of het hergebruik van residuen (d.w.z. ondermaatse groene en warmtebehandelde pellets).