Please return to <PROTECTED> <PROTECTED>:

Graag retourneren aan <PROTECTED> <PROTECTED>:

In <PROTECTED> please return the form to:

In <PROTECTED> naar:

If undeliverable, please return to:

Indien onbestelbaar retourneren aan:

Please complete and return this form to:

Dit formulier ingevuld retourneren aan:

Please return by 15 September 2005 to:

Retourneren voor 15 september 2005 aan:

return

rendement

Return

Terugzenden

Please return left over medicine to your pharmacist.
http://www.emea.europa.eu/

De vervaldatum verwijst naar de laatste dag van die maand.
http://www.emea.europa.eu/

Please use your future to return to your roots.
http://www.europarl.europa.eu/

Keert u in de toekomst alstublieft terug naar uw wortels.
http://www.europarl.europa.eu/

Please return this form to us as soon as possile.

Dit formulier graag zo spoedig mogelijk terugsturen.

Please allow me to return to December of last year.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik verplaats mij naar december vorig jaar.
http://www.europarl.europa.eu/

Therefore, please return to your seats in silence.
http://www.europarl.europa.eu/

Weest u dus alstublieft stil als u teruggaat naar uw plaats.
http://www.europarl.europa.eu/

Please allow me now to return to our legislative work.

Staat u mij toe dat ik nu terugkom op onze wetgevende taak.

Please return this form before 27 May.

Dit formulier graag terugsturen voor 27 mei.

Please return this fax by Friday 5 December 2008 to:

U dient dit formulier voor vrijdag 5 december 2008 terug te faxen naar:

Please create a certificate from attachment and return to sender.

Onderteken a.u.b. dit certificaat en stuur het retour.

Please return this form by fax by Friday 2 April 2010 to:

U dient dit formulier uiterlijk vrijdag 2 april 2010 terug te faxen naar:

Please sign and return a copy of this quotation.

Graag ontvangen wij een kopie van deze offerte getekend retour.

If you wish to participate, please return a signed copy to us.

Indien u deel wenst te nemen, verzoeken wij u een ondertekend exemplaar aan ons te retourneren.

Please return the bottle containing any left over suspension to your pharmacist.
http://www.emea.europa.eu/

Breng de fles met de resterende suspensie naar uw apotheker.
http://www.emea.europa.eu/