Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
approach
aanpak
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
approach .
werkwijze .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
open approach
invasieve verrichting
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
free approach.
gratis toegang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vfr approach;
vfr-nadering;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
approach vehiclebestuurd
bestuurder
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balanced approach.
evenwicht tussen invoer en eigen productie.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
("modelling approach")
("modelaanpak").
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
consumer information is crucial to drive digital equipment sales in a market-led approach to switchover.
bij een omschakeling die tot stand moet komen door marktwerking is voorlichting aan de consument over de omschakeling van essentieel belang om de verkoop van digitale apparatuur te stimuleren.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for more than 10 years, the company has been market leader in this sales approach and is well known at home and abroad.
al ruim 10 jaar zijn wij toonaangevend met deze werkwijze! inmiddels zijn wij een begrip in binnen en buitenland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the commission’s proposal for a regulation concerning sales promotion in the internal market is compatible with the mixed approach.
het voorstel van de commissie voor een verordening betreffende verkoopbevorderende acties in de interne markt past binnen de gemengde aanpak.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you considering property sales ? we provide a clear, reliable sales approach and direct access to a broad, international audience.
overweegt u om vastgoed te verkopen? we zorgen voor een heldere, betrouwbare verkoopaanpak en bekendheid onder een breed en internationaal publiek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for decades holland has pursued a tolerant approach towards the use and sale of cannabis.
nederland huldigt al decennialang een gedoogbeleid tegenover het gebruik en de verkoop van cannabis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will schedule an appointment on board the yacht, wherever you are! our sales approach offers a clear price advantage, which will be reflected in the commission.
wij maken de afspraak bij u aan boord, waar u ook bent! bovenstaande aspecten zorgen ervoor dat wij voordeliger kunnen werken. dat betekent voor u een gunstige commissie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this approach suggests treating vat and excise duties differently when abolishing duty–free sales.
dit voorstel houdt in dat voor btw en accijnzen een andere aanpak wordt gevolgd na de afschaffing van de belastingvrije verkoop.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, this latter approach is a priori only admissible if the evaluation is carried out prior to the sale.
de laatstgenoemde handelwijze is echter a priori alleen toegestaan wanneer de beoordeling vóór de verkoop plaatsvindt.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the basis of this approach, the sales prices of the chinese exporters were indeed significantly lower than those of the community industry.
op basis van deze aanpak bleken de verkoopprijzen van de chinese exporteurs inderdaad veel lager te liggen dan die van de bedrijfstak van de gemeenschap.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our integrated approach allows us to be present during all stages of the process, sales marketing program, building services management properties.
onze integrale aanpak stelt ons in staat om aanwezig te zijn bij alle fasen van het proces, de verkoop marketing programma, gebouw services management eigenschappen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caterpillar third-quarter profit up 96 percent, sales and revenues up 53 percent; raises 2010 outlook and expects 2011 sales and revenues to approach $50 billioncaterpillar third-quarter profit up 96 percent, sales and revenues up 53 percent; raises 2010 outlook and expects 2011 sales and revenues to approach $50 billion
winst van caterpillar +96% in derde kwartaal, omzet +53%; prognose voor 2010 verhoogd en een omzetstijging van bijna $ 50 miljard verwacht voor 2011winst van caterpillar +96% in derde kwartaal, omzet +53%; prognose voor 2010 verhoogd en een omzetstijging van bijna $ 50 miljard verwacht voor 2011
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: