Trying to learn how to translate from the human translation examples.
salient
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
salient pole
uitspringende pool
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
salient point
knik
non-salient pole
niet-uitspringende pool
salient pole machine
machine met uitspringende polen
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
salient, london, 1999.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
salient features of a project
voornaamste gegevens van een project
that is the salient question here.
om die vraag draait het.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
salient pole synchronous induction motor
gesynchroniseerde asynchrone motor met uitspringende polen
the salient features of the sugar economy
belangrijke gegevens aangaande de suikereconomie
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
here are the salient points in the study:
hier volgen de meest opvallende punten uit het onderzoek:
these seem to me to be the salient points.
dat lijken mij de belangrijkste punten te zijn.
some of the most salient questions are listed below.
enkele van de meest dringende vragen staan hieronder vermeld.
what are the salient points for the liberal group?
wat zijn de hoofdpunten voor de liberale fractie?
these are what i believe to be the salient points.
deze punten wilde ik het meest benadrukken.
two salient comments are in order as regards this accusation.
bij deze beschuldiging vallen twee saillante opmerkingen te plaatsen.
those opposed have not presented any salient arguments against it.
de tegenstanders hebben welbeschouwd geen overtuigende argumenten voor hun standpunt kunnen presenteren.
the following table summarises the salient features of this regulatory regime.
in de hiernavolgende tabel worden de meest opvallende kenmerken van deze regelgeving samengevat.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
on the other hand, salient differences were detected between the two markets.
anderzijds werden echter saillante verschillen tussen beide markten geconstateerd.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the salient points of the new negotiating mandate approved by the council are:
de voornaamste punten van dit nieuwe door de raad goedgekeurde onderhandelingsmandaat zijn de volgende:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this section presents the salient features of the existing national strategies and plans.
in deze afdeling komen de belangrijkste aspecten van de bestaande nationale strategieën en plannen aan de orde.
