Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: shame    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

Shame

Schaamte

Last Update: 2009-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Shame!
http://www.europarl.europa.eu/

Schande!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Shame!

Wat een schande!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Shame on them!

Foei!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Shame on them.
http://www.europarl.europa.eu/

Ze moesten zich schamen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Shame on you!
http://www.europarl.europa.eu/

Jullie moeten je schamen!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

What a shame!
http://www.europarl.europa.eu/

Jammer, jammer, jammer!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Shame on you!

Jammer!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Shame on you.
http://www.europarl.europa.eu/

U moet zich schamen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Shame on you!
http://www.europarl.europa.eu/

Jullie zouden beschaamd moeten zijn!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Shame on you!
http://www.europarl.europa.eu/

U moest zich schamen!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Badge of shame

Stigmatisering

Last Update: 2011-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Badge of shame

Stigmatiseren

Last Update: 2010-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Shamefulness

Schaamte

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

That is a shame.
http://www.europarl.europa.eu/

Daar zullen wij vandaag waarschijnlijk een interessante aflevering van krijgen met de overdracht van rechten van Europese burgers aan de Verenigde Staten; ik heb het over de overeenkomst inzake passagiers. Ten tweede de versterking van de interpretatieclausule van het Handvest van de grondrechten die het Verenigd Koninkrijk in Thessaloniki heeft laten opnemen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Has he no shame?
http://www.europarl.europa.eu/

Schaamt hij zich niet?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is a shame.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is jammer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

It is a shame.
http://www.europarl.europa.eu/

Jammer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This is a shame.
http://www.europarl.europa.eu/

Dit is een schande.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Shaming

Schaamte

Last Update: 2010-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  shamefulness (English - Dutch) | shaming (English - Dutch) | shame (English - Dutch) | what (English - Dutch)


Users are now asking for help: iron (English>Afrikaans) | positional power (English>Vietnamese) | questo risolverà il problema dell?incollaggio (Italian>English) | cymru (English>Welsh) | alam kong hindi mo pansin (Tagalog>English) | polivinílico (Portuguese>Italian) | fornitori riepilogativo (Italian>English) | caca d?oiseau (French>Breton) | ultimate (English>Finnish) | filme pentru adulti gratis traduse (English>Greek) | ðñïâëýðïíôáé (French>English) | être soi-même sans limites ni regrets (French>English) | slã¤t (Swedish>French) | aha ka (Tagalog>English) | luteus (Greek>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语