Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
share this:
bijvoorbeeld:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
share this page
deel deze pagina
Last Update: 2011-03-31
Usage Frequency: 19
Quality:
share this page:
deze pagina delen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
share this folder
deze map delen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
i share this view.
hier ben ik het mee eens.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
share this article:
deel dit artikel:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i share this concern.
ik onderschrijf dit.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
can i share this page?
ik kan deze pagina delen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we entirely share this view.
wij delen dit oordeel volledig.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
do you share this concern?
ervaart u dat ook als een probleem?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this banner has a size of 15 kb .
deze banner heeft een grootte van 15 kb .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
this banner has now passed into your hands.
de vlag is nu in uw handen overgegaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the source code for a link with this banner is:
de broncode voor een verbinding met deze banner is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will not concede this banner to the masters of falsehood!
wij willen deze vlag niet overlaten aan de meesters in de valsheid!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her shares this week:
haar aandelen deze week:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every village shares this plight.
ieder dorp zit in hetzelfde schuitje.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: