Results for sleep quality translation from English to Dutch

poor sleep quality
lechte kwaliteit van slaap

- improves sleep quality.
- verhoogt de kwaliteit van de slaap.

sleep
slaap

poor quality sleep
slaap van slechte kwaliteit

loss of consciousness tension headache memory impairment poor sleep quality
bewustzijnsverlies spanningshoofdpijn geheugenstoornis slechte slaapkwaliteit

poor quality sleep dysgeusia
slaap van slechte kwaliteit dysgeusie

noctigem: to promote sleep, to increase the quality of the sleep
noctigem: inslaap bevorderen, kwaliteit van de slaap verhogen

sleep disorders corresponded to insomnia, poor quality of sleep and hypersomnia.
slaapstoornissen komen overeen met insomnia, een slaap van slechte kwaliteit en hypersomnie.

loss of consciousness, tension headache, , trouble of the memory, poor sleep quality
bewustzijnsverlies, spanningshoofdpijn, geheugenproblemen, slechte slaapkwaliteit

feeling nervous, difficulty concentrating, changes in sense of taste, poor sleep quality
zich zenuwachtig voelen, zich moeilijk kunnen concentreren, andere smaak dan gewoonlijk, slechte kwaliteit van slapen

sleep disorders (insomnia, poor quality of sleep and difficulties to wake-up),
slaapstoornissen (slapeloosheid, slechte kwaliteit van de slaap en moeite met ontwaken),

the counselling process aims to change attitudes to tinnitus, and ultimately improve your sleep quality.
de counseling proces wil mentaliteitsverandering aan tinnitus, en uiteindelijk het verbeteren van uw kwaliteit van de slaap.

the quality of sleep can be derived from it.
daaruit kunt u dan de kwaliteit van uw nachtrust afleiden.

ideal acoustics have been proven to help people recover faster and get back to their lives by improving sleep quality.
het is bewezen dat een goede akoestiek mensen helpt sneller te genezen en hun levens weer sneller op te pakken doordat de slaapkwaliteit wordt verbeterd.

poor quality of sleep disturbance in attention nervousness dysgeusia
slechte kwaliteit van slaap stoornis in oplettendheid nervositeit verminderde smaak

kornö is designed to be a beautiful to look at as it is comfortable to lie in, because sleep quality means life quality.
de kornö is zo ontworpen dat het bed even mooi is om te zien als comfortabel om in te liggen. slaapkwaliteit als basis voor levenskwaliteit.

the intervention caused a statistically significant improvement in global symptom severity, sleep quality, frequency of nightmares, and hyperarousal symptoms.
de ingreep veroorzaakt statistisch gezien significante verbetering in de algemene ernst van de symptomen, kwaliteit van de slaap, de frequentie van nachtmerries, en hyperactiviteit symptomen.

our advice therefore is : make sure you get enough quality sleep.
het advies luidt dan ook: zorg dat u voldoende kwaliteitsnachtrust krijgt.

dysgeusia, syncope, disturbance in attention, somnolence, poor quality sleep
dysgeusie, syncope, stoornis van aandacht, slaperigheid, slaap van slechte kwaliteit

===sleep quality===a july 2013 study carried out at the university of basel in switzerland suggests a correlation between the full moon and human sleep quality.
de makers van een studie, uitgevoerd in juli 2013 aan de universiteit van basel, suggereren dat er een correlatie is tussen volle maan en de kwaliteit van slaap bij mensen.