Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bijzondere beroepstitel van geneesheer-specialist / titre professionnel particulier de médecin spécialiste
bijzondere beroepstitel van geneesheer-specialist/titre professionnel particulier de médecin spécialiste
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste.
en cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"le titre de spécialiste en orthodontie" (the title of orthodontic specialist), issued by the authority recognized competent for this purpose,
" titre de spécialiste en orthodontie " ( titel van specialist in de orthodontie ) , afgegeven door de hiertoe bevoegde autoriteit ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'certificat de médecin spécialiste' (certificate of specialist doctor) issued by the minister for public health on the advice of the medical college;
certificat de médecin spécialiste" (diploma van specialist), afgegeven door de minister van volksgezondheid na advies van de orde van geneeskundigen;
'titre d'agrégation en qualité de médecin spécialiste / erkenningstitel van geneersheer specialist' (formal evidence of having qualified as a medical specialist) issued by the minister responsible for public health;
erkenningstitel van geneesheer specialist / titre d'agrégation en qualité de médecin spécialiste, afgegeven door de minister die de volksgezondheid onder zijn bevoegdheid heeft;