Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we want space efficiency.
we willen ruimtelijke efficiëntie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
efficiency
efficiëntie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
seasonal space heating energy efficiency
seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for cogeneration space heaters: electrical efficiency
voor ruimteverwarmingstoestellen met warmtekrachtkoppeling: elektrisch rendement
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seasonal space heating energy efficiency classes
seizoensgebonden energie-efficiËntieklassen voor ruimteverwarming
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seasonal space heating energy efficiency (in %)
seizoensgebon energie-efficiëntie van ruimteverwarming (in %)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seasonal space heating energy efficiency ηs in %
seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming ηs in %
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
requirements for seasonal space heating energy efficiency
eisen inzake seizoensgebonden energie-efficiËntie van ruimteverwarming
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seasonal space heating energy efficiency class of package
seizoensgebonden energie-efficiëntieklasse van ruimteverwarming door pakket
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seasonal space heating energy efficiency of low temperature heat pump
seizoensgebonden energie-efficiëntie van ruimteverwarming door lagetemperatuur-warmtepomp
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seasonal space heating energy efficiency of cogeneration space heater
seizoensgebonden energie-efficiëntie van ruimteverwarming door ruimteverwarmingstoestel met warmtekrachtkoppeling
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seasonal space heating and water heating energy efficiency classes:
seizoensgebonden energie-efficiëntieklassen voor ruimteverwarming en waterverwarming:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seasonal space heating energy efficiency of package under average climate
seizoensgebonden energie-efficiëntie van ruimteverwarming door pakket onder gemiddelde klimaatomstandigheden
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for boiler space heaters and boiler combination heaters: useful efficiency
voor ruimteverwarmingstoestellen met ketel en combinatieverwarmingstoestellen: nuttig rendement
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the seasonal space heating energy efficiency shall not fall below 100 %.
de seizoensgebonden energie-efficiëntie van ruimteverwarming mag niet lager zijn dan 100 %.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
seasonal space heating energy efficiency class of package under average climate
seizoensgebonden energie-efficiëntieklasse van ruimteverwarming door pakket onder gemiddelde klimaatomstandigheden
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
‘seasonal space heating energy efficiency in active mode’ (ηson) means
„seizoensgebonden energie-efficiëntieklasse voor ruimteverwarming in actieve modus” (ηson):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
boiler space heaters in seasonal space heating energy efficiency classes a++ to g
ruimteverwarmingstoestellen met ketel in seizoensgebonden energie-efficiëntieklassen voor ruimteverwarming a++ tot en met g
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the seasonal space heating energy efficiency in %, rounded to the nearest integer;
de seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming in %, afgerond tot op het dichtstbijzijnde gehele getal;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
low-temperature heat pumps in seasonal space heating energy efficiency classes a++ to g
lagetemperatuur-warmtepompen in seizoensgebonden energie-efficiëntieklassen voor ruimteverwarming a++ tot en met g
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: