Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: stood    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

We stood.
http://www.europarl.europa.eu/

We stonden erbij en keken ernaar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

You stood there.

U stond uw mannetje.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

This stood out to us.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat was opvallend voor ons.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We have stood silent.
http://www.europarl.europa.eu/

Daar hebben we ons niet tegen uitgesproken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

You have stood by your word.
http://www.europarl.europa.eu/

U hebt uw woord gestand gedaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Unfortunately he stood alone.
http://www.europarl.europa.eu/

Helaas was hij de enige.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I stood up several times.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben diverse keren opgestaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That was the way things stood.
http://www.europarl.europa.eu/

Zo stonden de zaken ervoor!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

He stood foursquare for free trade.
http://www.europarl.europa.eu/

Vierkant stond hij voor de vrije handel.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(More than 12 Members stood up)
http://www.europarl.europa.eu/

(Meer dan twaalf leden maken bezwaar)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Today you have stood in for us.
http://www.europarl.europa.eu/

Vandaag heeft u het voor ons opgenomen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Each party has stood up for itself.
http://www.europarl.europa.eu/

Elk heeft zijn troefkaarten uitgespeeld.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The EU has not stood by and watched.

De EU heeft niet aan de zijlijn gestaan.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

(Parliament stood and applauded the speaker)
http://www.europarl.europa.eu/

(Het Parlement geeft de spreker een staande ovatie)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Then Parliament would know where it stood.
http://www.europarl.europa.eu/

Dan weet het Parlement waar het aan toe is.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The outgoing Commission stood on collegiate responsibility.
http://www.europarl.europa.eu/

De vertrekkende Commissie hechtte aan een collectieve verantwoordelijkheid.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Time has not stood still in Taiwan either.

De tijd heeft ook op Taiwan niet stilgestaan.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

(Parliament stood and applauded Mr Milinkievitch.)
http://www.europarl.europa.eu/

(Het Parlement geeft spreker een staande ovatie)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Copenhagen stood for much more than a climate summit.
http://www.europarl.europa.eu/

Kopenhagen was veel meer dan een klimaatconferentie.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In 1985, the dollar stood at 3.5 DM.

In 1985 was een dollar 3,5 DM waard.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  responsibility (English - Dutch) | milinkievitch (English - Dutch) | parliament (English - Dutch)


Users are now asking for help: archaelogical (English>Latvian) | bambi (Polish>English) | nakalimutan ko pa (Tagalog>English) | silnik mechanizmu podnoszącego (Polish>Portuguese) | preoccupato (Italian>English) | environnement de travail : (French>English) | naimbag+a+paskua+ken+naragsak+nga+baru+a+tawen (Tagalog>English) | escargo (French>English) | remit to address (English>Italian) | nakakainip na maghapon (Tagalog>English) | espace boutique (French>English) | htmlquot (English>Spanish) | need to be made immediately (English>Tagalog) | tortícolis (Spanish>Greek) | but some aspects need immediate actions: (English>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语