Substantially - English - Dutch Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Substantially

Substance

Last Update: 2010-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

substantial

substantiel

Last Update: 2011-12-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Substantial

Substance

Last Update: 2010-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

have substantially identical photometric characteristics.

vrijwel identieke fotometrische kenmerken bezitten.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

HAVE SUBSTANTIALLY IDENTICAL PHOTOMETRIC CHARACTERISTICS .

vrijwel overeenkomstige fotometrische kenmerken bezitten .

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

have substantially identical photometric characteristics.

dezelfde nominale fotometrische kenmerken bezitten.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This resulted in substantially higher prices:

Hierdoor veel betere prijzen:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

substantially expanding the existing market share in a market;

substantieel vergroten van het bestaande marktaandeel op een markt;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

4. substantial change

4. belangrijke wijziging:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Substantial benefits in kind

Belangrijke verstrekkingen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Scientific substantiation for claims

Wetenschappelijke onderbouwing van claims

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

It is more substantial.
http://www.europarl.europa.eu/

Want het is één ding om politieke speculaties te doen, een ander ding is om de waarheid te spreken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is substantial progress!
http://www.europarl.europa.eu/

Dat betekent een wezenlijke vooruitgang!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

These are substantial targets that require substantial investment.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat zijn pittige doelstellingen die aanzienlijke investeringen vereisen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

failing these, any substantiating documents.

hetzij, bij gebreke van bovengenoemde stukken, enig ander bewijsstuk.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

These are substantial powers.
http://www.europarl.europa.eu/

Dit zijn belangrijke bevoegdheden.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That requires substantial changes.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat vereist substantiële veranderingen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Substantiation of the opposition

Substantiëring van de oppositie

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

undergoes a substantial change, or

een belangrijke wijziging ondergaat, of

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Article 30 Substantial benefits in kind

Artikel 30 Belangrijke verstrekkingen

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

English

Dutch

Info