Results for text writting for practice translation from English to Dutch

and they could use those for practice balls.
ze konden die gebruiken om te oefenen.

"there is no substitute for practice and experience", said jens.
"er is geen substituut voor oefening en ervaring", zegt jens.

for practice, the candidate will work on the first exercises in the simulators.
de praktische opleiding bestaat uit de eerste oefeningen die de kandidaat zal uitvoeren in de simulators.

those elderly people with good inborn quality will have sufficient time for practice.
oudere mensen met goede aangeboren kwaliteiten zullen voldoende tijd hebben om te oefenen.

all competitors will be offered optimum and equal conditions for practice at the instrument.
alle deelnemers zal een zo optimaal mogelijke en identieke gelegenheid worden geboden om op het instrument te oefenen.

but because theory is no match for practice i decided to try out the dorsal fin myself.
maar omdat de theorie geen partij is voor de praktijk besloot ik om zelf de rugvin uit te proberen.

we do not require facing certain directions for practice or require certain ways to end the practice.
wij vereisen geen richtingen voor de oefeningen of manieren om de oefeningen te beëindigen.

the advantage is an individual approach, the disadvantage is the missing audience which is nice for practice.
voordeel daarvan is een individuele benadering, nadeel is het gemis van een groter publiek om te oefenen.

it has however been specially designed for practice and offers many types of situation conducive to learning and training.
de baan biedt wel alle mogelijke situaties voor een degelijke opleiding en training.

but actually, for practice i mean, politics for example, it does not even matter whether you believe or not.
maar eigenlijk, voor de praktijk bedoel ik, politiek bijvoorbeeld, maakt het niet eens uit of u gelooft of niet.

he served the cavalry school for practice at the u.s. army barracks in carlisle, pennsylvania, in 1842.
zijn regiment begeleidde de u.s. indian agent naar red river in 1843, waarna hij terugkeerde naar fort washita en er bleef tot 1844.

time required for practice at home increases with the skill level. a beginner needs to study for at least twenty minutes per day.
de studietijd varieert naarmate het niveau stijgt; voor een beginner is dat 20 minuten per dag.

procedures to be used for practice approaches and landing on runways at which the full category ii or category iii aerodrome procedures are not in force;
de te volgen procedures bij oefennaderingen en -landingen op banen waar niet de volledige procedures voor categorie ii- of categorie iii-luchtvaartterreinen van kracht zijn;

ultimately the objective should be to establish in europe a monitoring regime that is capable of being generally recognised as a model or standard for practice throughout the world.
uiteindelijk zou het doel moeten zijn om in europa een bewakingssysteem tot stand te brengen dat algemeen wordt erkend als een model of standaard voor de rest van de wereld.

title iv justification, optimization and dose limitation for practices
titel iv rechtvaardiging, optimalisatie en dosislimieten met betrekking tot handelingen

no reporting need be required for practices involving the following:
er hoeft geen melding te worden geëist voor handelingen betreffende:

it is encouraging to us, that in such areas as active traffic management, which in germany has been applied for 20 years now, improvements can still be made through intelligent research in practice for practice.
wij vinden het bemoedigend dat op een gebied zoals de verkeersbeïnvloeding die in duitsland al 20 jaar wordt toegepast, door intelligent onderzoek uit de praktijk en voor de praktijk verdere verbeteringen mogelijk zijn.

prior authorization may be required for practices other than those listed in paragraph 1.
een voorafgaande vergunning kan worden vereist voor andere handelingen dan de in lid 1 genoemde.

title vi fundamental principles governing operational protection of exposed workers, apprentices and students for practices
titel vi grondgebieden van de praktische bescherming voor handelingen van blootgestelde werkers, leerlingen en studerenden

which would prevent the concept of cultural diversity being used as a pretext for practices which contravene human rights.
nuttige toepassing: de in bijlage ii b bij richtlijn 75/442/eeg bedoelde toepasselijke handelingen.