Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to make it
hoe ga je te werk?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remember to make it.
denk er aan deze aan te maken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to make it simple:
om het simpel te maken:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to make it.
ik wil graag dat jullie het maken.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. to make it it is easy.
om dit zonder de moeilijkheid te maken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to make it a fair test
hoe je een eerlijke test uitvoert
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the challenge was to make the changes in time.
het komt erop aan de bakens bijtijds te verzetten.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how to make it fun to all?
hoe hou je het leuk voor iedereen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to make it me and you, baby!
ik zou zo graag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if one wants to make it good
als men wil maken het goed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it took 110 hours to make it.
het duurde 110 uur om het te maken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do we want to make it happen?
willen wij uitbreiding helpen verwezenlijken?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is up to the commission to propose it in time.
het is aan de commissie om op tijd een voorstel daartoe in te dienen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is right to make it voluntary.
het is dus beter om op vrijwilligheid te mikken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
diagnosis and means used to make it;
de diagnose en de manier waarop deze wordt gesteld;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- to make it compulsory to enforce them.
- de handhaving van deze verbodsbepalingen verplicht te stellen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
let us work together to make it possible.
laten wij er samen aan werken dat dit signaal kan overkomen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
watch out for this, and stop it in time.
pas hiervoor op, stop het op tijd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to make it quite clear...
ik wil hier duidelijk onderstrepen ...
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
lucklily, sean and cassie makes it in time.
het is aan cassie en sean om ze te redden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: