Results for transfert translation from English to Dutch

transfert de matériel génétique
overdracht van genetisch materiaal

transfert to a new geographical area of employment
verandering van standplaats

produits d'intervention - opération de transfert;
produits d'intervention - opération de transfert;

- produits d'intervention - opération de transfert;
- produits d'intervention - opération de transfert;

in french produits d'intervention — opération de transfert
in het frans produits d'intervention — opération de transfert

we can arrange the transfert from the airoport or the train station to the riad:
we kunnen regelen van de transfer van de airoport of het treinstation naar het hotel:

en utilisant ce site, vous acceptez un tel transfert d'informations en dehors de votre pays.
door deze site te gebruiken, geeft u toestemming voor dergelijke gegevensoverdracht buiten uw land.

this collaborative effort allowed easy transfert of concepts and techniques and creates a stimulating environment for foreign researchers.
introductie van nieuwe concepten of technieken. deze aanpak creëert ook een stimulerende omgeving voor buitenlandse onderzoekers.

de gerechtelijke reorganisatie door overdracht onder gerechtelijk gezag/la réorganisation judiciaire par transfert sous autorité de justice,
de gerechtelijke reorganisatie door overdracht onder gerechtelijk gezag/la réorganisation judiciaire par transfert sous autorité de justice

le risque de réversion d’une délétion ou d’une mutation de gène par un nouveau transfert de gène doit être pris en considération.
met het risico van reversies van gendeleties of -mutaties door een eventuele overdracht van geïntroduceerde genen moet rekening worden gehouden.

l’achèvement du transfert de la gestion et de l’exploitation des systèmes hydriques aux groupements d’usagers ;
l’achèvement du transfert de la gestion et de l’exploitation des systèmes hydriques aux groupements d’usagers;

l'implantation dans un environnement particulier dépend de la nature de l'environnement dans lequel le mgm est disséminé et de sa capacité à survivre au transfert dans ce nouvel environnement.
vestiging in een specifiek milieu is afhankelijk van de aard van het milieu waarin het ggm terechtkomt en zijn mogelijkheden om de verplaatsing naar het nieuwe milieu te overleven.

in french transfert de produits d'intervention — application de l'article 7, paragraphe 5, du règlement (cee) no 3149/92.
in het frans transfert de produits d'intervention — application de l'article 7, paragraphe 5, du règlement (cee) no 3149/92.