Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bye, my dear.
Ĝis, karulo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yes, my dear.
kaj bonvolu alporti paron de kunaranĝitaj kranioj!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-who, my dear?
- kiu estas ŝi, mia kara?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dear god.
ho, dio!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dear wife!
kara edzino!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yes dear.
kaj mi faris etan meblarliston.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my dear erick.
kara erik!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh my dear paws!
tio estas same certa kiel la fakto ke mi ne amas la ĉasputorojn!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- my dear adenoid.
kara adenoid!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you my dear.
dankon, karulo mia!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dear nomad
kara vaganto!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dear erick.
kara erik!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dear tsarina!
kara carino, mi tre ĝojas!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"dear mother,
hodiaŭ mi havas mirindan novaĵon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hello again, my dear.
kiel ĝi funkcias?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, thank you, my dear.
aĥ, dankon al vi, kara mia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not nice, my dear.
tio estas malbela, karulo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's holography, my dear!
- holografio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- my dear! those hands!
ho, tiuj manoj!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a suggestion, my dear.
tia propono.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: