Results for sweeping translation from English to Esperanto

i am sweeping the yard.
mi balaas la korton.

my father is sweeping the garage.
mia patro balaas la garaĝon.

a poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.
homo malricxa, kiu premas malricxulojn, estas kiel pluvo batanta, sed ne dononta panon.

- you'll be fine. - i'll fall, help! i'm just sweeping out the ashes.
permesu al mi kolekti la cindrojn, mi faros rapide, ne zorgu.

in practical terms, collective self defense would mean that japan could conduct mine sweeping operations, field an air defense with its aegis cruisers, and escort tanker traffic.
praktike, kolektiva memdefendo probable signifus, ke japanio povas plenumi senminigajn operaciojn, deploji siajn egid-krozoŝipojn por aerdefendo kaj eskorti cisternajn ŝipojn.