Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3-iodo-2-propynylbutylcarbamate
3-jodo-2-propünüülbutüülkarbamaat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
3-iodo-2-propynyl butylcarbamate
3-jodo-2-propünüülbutüülkarbamaat
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
1-(3-iodo-4-aminobenzyl)-1h-1,2,4-triazole
1-(3-jodo-4-aminobensüül)-1h-1,2,4-triasool
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the concentrations in which it is normally used as a preservative in cosmetic products, 3-iodo-2-propynyl butylcarbamate is not likely to have harmful effects on human health.
3-jodo-2-propünüülbutüülkarbamaat ei ole tõenäoliselt inimeste tervisele kahjulik kontsentratsioonis, mida tavaliselt kasutatakse säilitusainena kosmeetikatoodetes.
whereas, on the basis of the latest scientific and technical research, 3-iodo-2-propynylbutyl carbamate and sodium hydroxymethylaminoacetate may be used as preservatives in cosmetic products up to 30 june 1993 subject to certain restrictions and conditions;
kõige uuemate teadus- ja tehnikauuringute tulemuste põhjal võib 3-iodo-2-propünüülbutüülkarbamaati ja naatriumhüdroksümetüülaminoatsetaati teatavate piirangute ja tingimuste kohaselt kosmeetikatoodetes säilitusainetena kasutada 30. juunini 1993;