Results for at right angles to the lane lines translation from English to Estonian

must be at right angles to the median longitudinal plane of the vehicle;
peab asetsema täisnurga all sõiduki keskpikitasandi suhtes;

insert the full le ngth of the needle at right angles into the skin
sisesta nõel õige nurga all kogupikkuses nahavolti (pilt e). ba lu pilt e gi

size is determined by the maximum width of the pod measured at right angles to the seam.
suurus määratakse kindlaks täisnurga alt õmbluse poole mõõdetud kauna suurima paksuse alusel.

scan windows across two diameters at right angles and around the perimeter.
aknavälju vaadeldakse risti läbi kahe diameetri täisnurga suhtes ja ümber aknavälja välisääre.

the width of the projecting part shall be measured at right angles to the line of the projection.
väljaulatuva osa laiust mõõdetakse väljaulatuva osa piirjoone suhtes õigete nurkade all.

project two imaginary lines passing through these spots and at right angles to the development directions.
läbi nende tilkade tõmmatakse kaks mõttelist joont ilmutamissuundadega täisnurga all.

scan replicated windows across two diameters at right angles and around the window perimeters.
paralleelsed aknad skaneeritakse üle kahe diameetri täisnurkade all ja ümber akna perimeetrite.

is fastened by its forward edge only across the codened at right angles to its long axis;
on kinnitatud noodapära külge ainult esiservaga ja noodapära pikitelje suhtes täisnurga all;

the two scales must be set at right angles to each other as shown in figure 6 of the appendix to this annex.
need kaks mõõteskaalat peavad teineteise suhtes paiknema täisnurga all, nagu on näidatud käesoleva lisa liite joonisel 6.

the two scales must be set at right angles to each other as shown in figure 3 of this annex.
need kaks telge peavad teineteise suhtes olema täisnurga all, nagu on näidatud käesoleva lisa joonisel 3.

‘the vertical force components at right angles to the track are expressed by the static vertical load s (kg).
„sõidusuuna suhtes täisnurga all paiknevad vertikaaljõu komponendid väljendatakse staatilise vertikaalkoormusega s (kg).

2 make the injection insert the injection needle with a quick dart-like thrust at right angles to the skin, into the muscle.
2 tehke süst sisestage süstimisnõel kiire torkeliigutusega nahaga risti lihasesse.

all the stars are upright — that is to say, with the one point vertical and two points in a straight line at right angles to the mast.
kõik tähed on püstised, st masti suhtes täisnurga alt mõõdetuna on üks tipp vertikaaljoonel ja kaks tippu horisontaaljoonel.

the filament lamp placed with the cap down and the reference axis vertical, the filament lamp being viewed in a direction at right angles to the filament axis:
lamp asetatakse sokliga allapoole, nulltelg on vertikaalne ja hõõgniiti vaadeldakse hõõgniidi telje suhtes täisnurga all olevas suunas.

the reference axis of the reflectors the shape of which must be adapted to that of the body of the pedal, must be put at right angles to the axis of the pedal.
kujult pedaali korpusega kohandatud helkurite nulltelg peab asetsema pedaali telje suhtes täisnurga all.

the reference axis of the reflectors, the shape of which must be adapted to that of the body of the pedal, and put at right angles to the axis of the pedal.
kujult pedaali korpusega kohandatud helkurite nulltelg peab asetsema pedaali telje suhtes täisnurga all.

whatever the form of the record sheet, the speed recording stylus must normally move in a straight line and at right angles to the direction of travel of the record sheet.
olenemata salvestuslehe kujust, peab kiirusmeeriku pliiats normaalselt liikuma salvestuslehe liikumise suunas sirgjooneliselt ja õige nurga all.

is of a width of at least the width of the codend (such width being measured at right angles to the long axis of the codend at the point of attachment);
on vähemalt sama lai kui noodapära (seda laiust mõõdetakse kinnituskohast noodapära pikitelje suhtes täisnurga alt);

‘n-direction’ for knotted netting means the direction at right angles to the general course of the netting yarn, as shown in annex i;
„n-suund” – sõlmitud võrgulina puhul: võrgulina koe üldsuunaga risti olev suund, nagu näidatud i lisas;

"transparent area" means that area of a vehicle windscreen or other glazed surface whose light transmittance measured at right angles to the surface, is not less than 70 %.
läbipaistev ala - sõiduki esiklaasi või muu klaaspinna ala, mille valguse läbilaskvus pinnaga risti mõõdetuna on vähemalt 70 %.