Concupiscence - English - Estonian Translation and Examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

English

Estonian

Info

Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:
1 Thessalonians 4.5

mitte himude kiimas, nõnda nagu paganad, kes ei tunne Jumalat,
1 Thessalonians 4.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.
Romans 7.8

Aga patt, saades tõuget käsust, äratas minus kõiksugu himusid; sest ilma käsuta on patt surnud.
Romans 7.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
Colossians 3.5

Sellepärast surmake oma maapealsed liikmed: hoorus, roppus, kired, pahad himud ja ahnus, mis on ebajumalateenistus;
Colossians 3.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality: