Results for credit value translation from English to Estonian

credit value date:
krediitkaart

credit value adjustment
krediidiväärtuse korrigeerimine

the credit value date.
krediteerimise väärtuspäev.

meaning of credit value adjustment
krediidiväärtuse korrigeerimise määratlus

value date for credit
igapäevane tingimusel kõiknoun

no current accounts of credit institutions nominal value or ( repo ) cost
nominaalväärtus või ( repo ) maksumus

number of firms receiving loan (credit) guarantees and value of lending
laenu-/krediiditagatisi saavate ettevõtjate arv ja laenude väärtus

the sum of current replacement cost and potential future credit exposure is the exposure value.
riskipositsiooni väärtus on praeguse asenduskulu ja potentsiaalse tuleviku krediidiriski positsiooni summa.

measuring the fair value of award credits
boonuspunktide õiglase väärtuse mõõtmine

the value of the credit protection recognised shall be the surrender value of the life insurance policy.
tunnustatud krediidiriski kaitse väärtus on elukindlustuspoliisi tagasiostuväärtus.

subject to the approval of the competent authorities, credit institutions may determine the exposure value for:
pädevate ametiasutuste nõusolekul võivad krediidiasutused määrata riskipositsiooni väärtuse:

deposits of credit institutions, arising from value decreases of underlying assets regarding credits to these credit institutions
krediidiasutuste hoiused, mis tulenevad varade väärtuse langemisest seoses kõnealustele krediidiasutustele antud laenudega

credits related to margin calls nominal value or cost
krediidiasutustele antav täiendav laen , mis tuleneb alusvarade väärtuse tõusust seoses kõne ­ alustele krediidiasutustele antud muu laenuga .

additional credit to credit institutions, arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions
krediidiasutustele antav täiendav laen, mis tuleneb alusvarade väärtuse tõusust seoses kõnealustele krediidiasutustele antud muu laenuga

the credit value date for the payee’s payment account shall be the point in time at which that account is credited.
krediteerimise väärtuspäev makse saaja maksekontole on konto krediteerimise aeg.

the same principle applies to the total value of credit transfers.
sama põhimõtet kohaldatakse ka kreeditkorralduste koguväärtuse suhtes.

the value of the eligible credit protection shall be the following:
aktsepteeritud krediidiriski kaitse väärtus on järgmine:

the same principle applies to the total value of credit transfers initiated electronically.
sama põhimõtet kohaldatakse ka elektrooniliselt algatatud kreeditkorralduste koguväärtuse suhtes.

the surrender value cannot be requested without the consent of the credit institution;
tagasiostuväärtust ei saa nõuda krediidiasutuse nõusolekuta;

credit value; the actual value for notifications involving lines of credit and project finance transactions or for any individual transaction on a voluntary basis, or according to the sdr scale
krediidi väärtus; tegelik väärtus krediidiliinide ja projektide rahastamise tehingute või üksikute vabatahtlike tehingutega seotud teatiste puhul või vastavalt sdr-skaalale