Results for cryptographic translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

cryptographic

Estonian

krüptograafia

Last Update: 2012-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cryptographic device

Estonian

krüpteerimisvahend

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

check cryptographic signature

Estonian

allkiri

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

& cryptographic message format

Estonian

krüptitud kirja vorming

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

options select cryptographic message format

Estonian

eelistused krüptitud kirja vorming

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

some are using more or less sophisticated cryptographic techniques.

Estonian

kasutatakse ka lihtsamaid ja keerukamaid krüptograafilisi meetodeid.

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

where the cryptographic capability is not user-accessible;

Estonian

mille krüpteerimisvõimet pole kasutajal võimalik mõjutada

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the cryptographic functionality cannot easily be changed by the user;

Estonian

nende krüptograafilist funktsionaalsust ei saa kasutaja kergesti muuta;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

qca: & qt; cryptographic architecture. used for password protection.

Estonian

& qt; tingimusel parool.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

safeguarding and administering technical information related to cryptographic products;

Estonian

kaitsta ja hallata krüptovahenditega seotud tehnilist teavet;

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it can only be made useable by means of “cryptographic activation”.

Estonian

seda saab teha kasutatavaks ainult „krüptograafilise aktiveerimise” abil.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

delivery and management of cryptographic tokens to certificate subscribers when needed;

Estonian

vajaduse korral krüptograafiliste kaartide tarnimine sertifikaadi kasutajale ja haldus;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

see 5a002.a. for equipment that has undergone “cryptographic activation”.

Estonian

vt punkti 5a002.a seadmete kohta, millele on tehtud „krüptograafiline aktiveerimine”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

here you can choose which cryptographic message format to use by default with this identity.

Estonian

siin saab valida, millist krüptokirja vormingut kasutada vaikimisi antud identiteediga.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

during transmission of euci by electronic means, approved cryptographic products shall be used.

Estonian

eli salastatud teabe elektroonilise edastamise ajal kasutatakse heakskiidetud krüptovahendeid.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

cryptographic equipment specially designed and limited for banking use or "money transactions";

Estonian

krüpteerimisseadmed, mis on spetsiaalselt konstrueeritud ning ette nähtud üksnes kasutamiseks panganduses või ’rahalisteks tehinguteks’;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as regards the member states, the caa shall in addition be responsible for evaluating cryptographic products.

Estonian

liikmesriikide puhul vastutab krüptovahendite heakskiitmise asutus lisaks ka krüptovahendite hindamise eest.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this basic parameter specifies requirements for the management of cryptographic keys used for the protection of data transmitted via radio.

Estonian

käesolev põhiparameeter sätestab nõuded krüptograafiliste võtmete haldamisele, mida kasutatakse raadio teel edastatavate andmete kaitsmiseks.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if applicable, the right of ownership of governmental cryptography stays with the governmental authority that developed the cryptographic method.

Estonian

riikliku krüptograafia omandiõigus jääb vajadusel sellele riigiasutusele, kes asjassepuutuva krüptograafiameetodi välja töötas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the council shall approve a security policy on the qualification and approval of non-cryptographic it security products.

Estonian

nõukogu kiidab heaks julgeolekupoliitika mittekrüpteerivate infotehnoloogia turvatoodete kvalifitseerimise ja heakskiitmise kohta.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,490,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK