Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
debt
võlg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
“debt”:
„tollivõlg”:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the interest rate on debts shall be equal to the weighted average interest rate on debts of the air navigation service provider.
võlgade intressimäär võrdub aeronavigatsiooniteenuse osutaja võlgade keskmise intressimääraga.
they serve to expand the investor base for private debt funding of projects from loan providers to bond investors.
projektivõlakirjade eesmärk on laiendada projektide rahastamises osalevate erainvestorite ringi nii, et see hõlmaks peale laenuandjate ka võlakirjainvestoreid.
in the high case scenario it is assumed that debt providers are willing to write off dkk 340 mln at the transaction date.
parima stsenaariumi puhul eeldatakse, et võlausaldajad nõustuvad tehingu kuupäeval maha kandma 340 miljoni taani krooni suuruse summa.