From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extortion
väljapressimine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
aggravated extortion
väljapressimine raskendavail asjaoludel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
racketeering and extortion
väljapressimine ja raha väljapressimine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
the ltte is using its front organisations in europe to maximum propaganda effect and raising money by extortion internationally.
ltte kasutab oma variorganisatsioone euroopas maksimaalseks propagandaefektiks ning kogub raha rahvusvahelise väljapressimisega.
it is expected that criminals will increasingly aim at hacking such services for the purpose of spying, retrieval of credentials and extortion.
eeldatakse, et kurjategijad püüavad üha enam selliseid teenuseid häkkida, et nuhkida, andmeid kopeerida ja raha välja pressida.
3.2 cyber criminals launch cyber attacks to steal money or data, to commit fraud, criminal espionage or extortion.
3.2 küberkurjategijad teevad küberrünnakuid raha või andmete varastamise, pettuste, kuritegeliku spionaaži või väljapressimise eesmärgil.
people smuggling fuels crime as the criminal networks organising the journeys collect fares for each person travelling, often through extortion and using inhumane means.
inimeste ebaseaduslik üle piiri toimetamine soodustab kuritegevust, kuna reise korraldavad kuritegelikud võrgustikud võtavad iga reisiva inimese eest tasu, sageli väljapressimist ja ebainimlikke meetodeid kasutades.
4.7.1 terrorist organisations operating in some european countries aim to achieve their political ends through terror, crime, threat and extortion.
4.7.1 mõnedes euroopa riikides tegutsevate terroristlike organisatsioonide eesmärk on saavutada oma poliitilised sihid terrori, kuritegevuse, ähvarduste ja väljapressimise abil.
in cases where the terms of business are dictated by one party that is strong and another that is unable to refuse them in practice, it is more appropriate to use the terms blackmail or extortion instead.
olukorras, kus kaubandustingimusi dikteerib kõige tugevam pool ja kus teisel poolel ei ole reaalselt võimalik neist tingimustest keelduda, oleks kohane rääkida pigem väljapressimisest.