Results for famed translation from English to Estonian

most beautiful areas, famed
leader algatusega?

he is famed for his proof that is transcendental.
ta on kuulus oma tõendi, et on transtsendentaalne.

his is famed for the high quality of his lectures.
tema on tuntud kvaliteetsete tema loenguid.

as a mathematician he is famed as a writer of textbooks.
nagu matemaatik ta on tuntud kui kirjanik ja õpikud.

the villages around avinurme are particularly famed for the latter.
viimane on olnud eriti iseloomulik avinurme ümbruse küladele.

bézout is famed for the texbooks which came out of this assignment.
bézout on kuulus texbooks mis tulid välja seda ülesannet.

he is also famed for the introduction of the thomae -gamma function.
ta on ka kuulus kehtestamine thomae gamma-funktsioon.

he is also famed for his pioneering attempt to determine the sizes and distances of the sun and moon.
ta on ka kuulus oma teedrajav katse määrata suurusi ja vahemaid on päike ja kuu.

he began a serious study of german and he turned to history and literature for which he is famed.
ta alustas tõsise uuringu saksa ja ta pöördus ajalugu ja kirjandust, mille eest ta on kuulus.

bartholin is also famed for his medical work, in particular his introduction of quinine in the fight against malaria.
bartholin on ka kuulus oma arsti tööd, eriti tema kasutuselevõtt laigu võitluses malaaria vastu.

as we have indicated bézout is famed for being a writer of textbooks but he is famed also for his work on algebra, in particular on equations.
kuna meil puuduvad bézout on kuulus on kirjanik õpikute kuid ta on kuulus ka tema töö algebra, eriti võrrandid.

he is famed for this, however, since he was the first university teacher to have students who were acquainted with newton 's work.
ta on kuulus see siiski, sest ta oli esimene ülikooli õppejõud on õpilased, kes olid tutvunud newton tööd.

this work is also famed for the first use of the symbol ∞ which was chosen by wallis to represent a curve which one could traced out infinitely many times.
see töö on ka kuulus esimese sümboli kasutamine ∞ kes valiti wallis esindama kõver, mis võiks jälgida läbi lõpmata palju kordi.

third, for all the freedoms for goods and for capital - and even for services - our union is not famed for freedoms for its people.
kolmandaks, kõigi oma kaupade ja kapitali ja isegi teenuste vabadustega ei ole meie liit just kuulus oma inimeste vabaduste poolest.

he is most famed, however, for logic (1921, 1922, 1924), a work that one of his students persuaded him to publish.
ta on väga kuulus siiski logic (1921, 1922, 1924), tööd, et üks tema õpilasi veenis teda avaldada.

we do not know the names of his parents, but his paternal grandfather, who was clearly more famous than his parents, was guo yong who was famed as an expert in a wide range of topics from classical studies to mathematics and hydraulics.
me ei tea nime oma vanemate, kuid tema isapoolne vanaisa, kellel oli selgelt rohkem tuntud kui tema vanematega, oli guo yong kes oli tuntud kui ekspert väga erinevaid teemasid alates klassikast uuringud matemaatika ja hüdraulika.

in this respect, with specific reference to what is happening in portugal, i am here today representing the portuguese government, a government created by the socialist party, a party which in portugal was famed for and exemplary in the fight for democracy and freedom in our country.
mis puudutab portugalis toimuvat, siis esindan ma täna siin portugali valitsust, mille on moodustanud sotsialistide partei, mille poolest portugal on kuulus ning mis on meie maal eeskujuks võitluses demokraatia ja vabaduse eest.

'a different language is a different vision of life' - federico fellini, italian film director famed for la dolce vita (1920-1993)
„erinevad keeled annavad erineva arusaama elust.” – federico fellini, itaalia filmirežissöör, tuntud la dolce vita autorina (1920-1993)