Results for lead to long term damage translation from English to Estonian

medium to long term measures
keskpikas ja pikaajalises perspektiivis võetavad meetmed

return to long-term viability
pikaajalise elujõulisuse taastamine

i think it can only lead to long-term abuse.
arvan, et pikas perspektiivis hakatakse seda ära kasutama.

permanent or long-term damage to terrestrial habitats:
alaline või pikaajaline kahju elupaikadele maismaal:

2005 attributable to long-term pm exposure
2.5 aastaga 2005 omistatav kuni pikaajaline pmkokkupuude

mid to long term actions (2014-2020)
keskpikad ja pikaajalised meetmed (2014–2020)

lead to the restoration of the long-term viability of the bank;
tooma kaasa panga pikaajalise elujõulisuse taastamise;

it is true that some agents in whitening gels cause sensitivity but this does not lead to a long-term damage.
jah, mõned koostisosad võivad küll tekitada tundlikust , kuid see ei ole ohuks hammastele.

lead to a restoration of the long-term viability of the institution;
taastatakse hsh pikaajaline elujõulisus;

risks in medium to long-term: relocation.
lühi- või keskpikad ohud: asukoha muutmine.

maize is not suited to long-term storage.
mais ei kõlba pikaajaliseks ladustamiseks.

the institution’s return to long-term viability
ettevõtja pikaajalise elujõulisuse taastamine

this also applies to long-term take or pay contracts.
see kehtib ka pika aja jooksul saadavate summade ja pikaajaliste lepingute kohta.

this would be unsustainable in the medium to long-term.
see ei oleks jätkusuutlik ei keskmises ega pikemas perspektiivis.

on the return to long-term viability and the restructuring plan
pikaajalise elujõulisuse taastamine ja ümberkorralduskava

insulin overdose may lead to severe and sometimes long-term and life-threatening hypoglycaemia.
insuliini üleannustamine võib põhjustada rasket ning mõnikord pikaajalist ja eluohtlikku hüpoglükeemiat.

conversion of short-term credit facilities to long-term loans
lühiajalise laenu ümberarvestamine pikaajaliseks laenuks

but it can also pose potential threats to long-term financial stability.
kuid sellega võib kaasneda ka teatav oht pikaajalisele finantsstabiilsusele.

‘l’ in case the rating scale is applicable to long term ratings,
„l” juhul, kui reitinguskaalat kohaldatakse pikaajaliste krediidireitingute suhtes;

to contribute to long-term stability throughout georgia and the surrounding region;
aidata kaasa pikaajalise stabiilsuse saavutamisele kogu gruusias ja seda ümbritsevas piirkonnas;