Results for particularise translation from English to Estonian

member states should retain the power to particularise the information the parties are required to provide.
liikmesriikidele peaks jääma õigus detailiseerida teavet, mida pooled peavad esitama.

the provisions of this directive particularise and complement directive 95/46/ec for the purposes mentioned in paragraph 1.
käesoleva direktiivi sätted täpsustavad ja täiendavad direktiivi 95/46/eÜ sätteid lõikes 1 nimetatud eesmärkidel.

the provisions of this regulation particularise and complement directive 95/46/ec for the purposes mentioned in article 1.
käesoleva määruse sätted täpsustavad ja täiendavad direktiivi 95/46/eÜ sätteid artiklis 1 nimetatud eesmärkidel.

accordingly, directive 2002/58/ec particularises and complements directive 95/46/ec with respect to the processing of personal data in the electronic communication sector, ensuring the free movement of such data and of electronic communication equipment and services in the community.
seega täpsustatakse ja täiendatakse direktiiviga 2002/58/eÜ direktiivi 95/46/eÜ isikuandmete töötlemise osas elektroonilise side sektoris, tagades isikuandmete, elektrooniliste sideseadmete ja teenuste vaba liikumise ühenduses.