Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reexamination of economic governance (communication) - com(2014) 905 final
majanduse juhtimise paketi hindamine (teatis) com (2014) 905 final
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas that reexamination should be started as soon as possible on the basis of further information to be submitted by the member states interested in maintaining these products;
kõnealust uut läbivaatamist tuleks alustada nii kiiresti kui võimalik lisaandmete alusel, mis saadakse nende toodete jätkuvast kasutamisest huvitatud liikmesriikidelt;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
on 1 june 2006, the mah notified the emea of its intention to request the reexamination of the cvmp opinion in accordance with article 36(4)2.
1. juunil 2006 teatas müügiloa hoidja euroopa ravimiametile oma kavatsuse paluda veterinaarravimite komitee arvamuse uut läbivaatamist artikli 36 lõike 4 kohaselt2.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the conference recalls that if the council does not take a decision after a first substantive discussion of the matter , the commission may present an amended proposal for a further substantive reexamination by the council within the deadline of 4 months .
pangal on igas liikmesriigis kõige ulatuslikum õigusvõime , mis vastavalt selle riigi seadustele kuulub juriidilistele isikutele ; sealhulgas võib ta omandada või võõrandada vallas - ja kinnisvara ning olla kohtus hagejaks või kostjaks .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to function as a single entry point, cesr should be closely involved in the registration process from the outset and be entitled to give its advice on the granting or withdrawal of the registration by the competent authority of the home member stated and may request reexamination of draft decisions( article 17).
Ühise juurdepääsupunktina toimimiseks peaks cesr olema tihedalt kaasatud tegevusloa andmise protsessi selle algusest saadik, tal peaks olema õigus anda päritoluliikmesriigi pädevale asutusele nõu tegevusloa andmise või tühistamise kohta ja nõuda kavandatud otsuse läbivaatamist( artikkel 17).
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: