Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: rootstock    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

Rootstock varieties

Pookesordid

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rootstock and grafts must be certified.

Pookealused ja pookeoksad peavad olema sertifitseeritud.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Rootstock cuttings for grafting and top-grafting cuttings:

Pookealused pookimise ja poogendite jaoks:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Rootstock cuttings for grafting : minimum length, 1 705 m;

Pookealused pookimise jaoks: miinimumpikkus 1,05 m;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

In the latter case, the rootstock shall not bear any shoots.

Viimasel juhul ei tohi pookealusel olla võrseid.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

In the case of rootstock, denomination of the variety of its designation;

Pookealuste puhul poogitud sordi nimi;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rootstock cuttings for grafting, nursery cuttings and top-graft cuttings:

Pookealused pookimiseks, puukoolide ja poogendite jaoks:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

In the case of rootstock: denomination of the variety or its designation;

pookealuse puhul: sordinimi või selle sordi määratlus;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

110 × 67 mm for rootstock cuttings for grafting, top-graft cuttings and nursery cuttings;

110 × 67 mm pookimiseks mõeldud pookealuste pistikute, poogendite ja puukooli pistikute puhul;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

denomination of the variety. In the case of rootstock, denomination of the variety or its designation;

Pookealuste puhul sordinimi või selle märgistus;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

denomination of the variety: in the case of rootstock, denomination of the variety or its designation;

sordinimi: pookealuste puhul sordinimi või selle märgistus;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

(ix) denomination of the variety: in the case of rootstock, denomination of the variety or its designation;

ix) sordinimi: pookealuste puhul sordinimi või selle märgistus;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(x) denomination of the variety. In the case of rootstock, denomination of the variety or its designation;

x) sordinimi. Pookealuste puhul sordinimi või selle märgistus;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

in the case of rooted grafts, such information shall apply both to the rootstock and to the top-graft cutting;

juurdunud pookeokste puhul kehtib nimetatud teave nii pookealuste kui poogendite kohta;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Stock nurseries: nurseries for the production of rootstock cuttings for grafting, nursery cuttings or top-graft cuttings.

Alustekoolid - puukoolid pookealuste tootmiseks pookimise, puukooli pistikute või poogendite jaoks.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Stock nurseries : nurseries for the production of rootstock cuttings for grafting, nursery cuttings or top-graft cuttings.

Alustekoolid: puukoolid pookealuste tootmiseks pookimise, puukooli pistikute või poogendite jaoks.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

C. Stock nurseries: nurseries for the production of rootstock cuttings for grafting, nursery cuttings or top-graft cuttings.

a)viinamarjaväädid: -üheaastased viinamarjaväädid; -b)pookimiseks kasutatavad pooke-alused: -viinamarjaväätide osad, mis peaksid moodustama maa-aluse osa juurdunud pookokste ettevalmistamisel; -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(ix) denomination of the variety, where appropriate. In the case of rootstock, denomination of the variety of its designation;

ix) vajaduse korral sordinimi. Pookealuste puhul poogitud sordi nimi;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

graftable rootstock cuttings: pieces of vine shoot or herbaceous shoot intended to form the underground part when preparing rooted grafts;

pookealused - juurdunud viinamarjaväädi või rohtse väädi osad, mis moodustavad juurdunud pookeokste maa-aluse osa;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

(Pinus pentaphylla Mayr), or that species grafted on a rootstock of a Pinus species other than Pinus parviflora Sieb. & Zucc.

(Pinus pentaphylla Mayr.) või kõnealusesse liiki, mis on poogitud muu Pinus'e liigi kui Pinus parviflora Sieb… Zucc pookealusele.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  denomination (English - Estonian) | pentaphylla (English - Estonian)


Users are now asking for help: testé (Italian>English) | march (English>Serbian) | tedy (Italian>Czech) | negata (Italian>English) | broma (Catalan>English) | niedokrwistość (Polish>Slovak) | opengl (Slovak>English) | cauca (English>Spanish) | buonanotte amore mio (Italian>Arabic) | londra, arriviamo (Italian>English) | ,mangiare (Italian>English) | piccadilly (Turkish>English) | levende (German>French) | pero hindi nakakatawa (Tagalog>English) | vogel (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语