Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strengthening the euro area (communication)
euroala tugevdamine (teatis)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
future enlargement of the euro area (communication)
euroala tulevane laienemine (teatis)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to the user
kasutajale:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
(b) the user id of the source of a communication;
(b) sideallika kasutajatunnus;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the user
kasutaja nimi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hide the user id.
kasutaja id peitmine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
information for the user
informatsioon kasutajale
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
action plan for a maritime strategy in the atlantic area (communication)
atlandi ookeani piirkonna merestrateegia tegevuskava
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
towards a european road safety area (communication)
euroopa kui liiklusohutusala (teatis)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the user-agent header
kasutaja päisefail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) mislead the user;
b) eksitada kasutajat;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the user id and telephone number allocated to any communication entering the public telephone network;
üldkasutatavasse telefonivõrku saabuva side kasutajatunnus ja telefoninumber;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you then determine the users’ role for each legislative area.
seejärel määratlege kasutajate roll igas õiguslikus valdkonnas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interest of the users
kasutajate huvid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
third level: the users
kolmas tasand: kasutajad
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
policy area: communications networks, content and technology
poliitikavaldkond: sidevõrgud, edastatav sisu ja sidetehnoloogia
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot find or create user games sub-folder '%1/ user/ 'in area '%2' of the kde user area ($kdehome).
kasutaja mängude alamkataloogi '% 1/ user /' leidmine või loomine kde kasutajaala ($kdehome) piirkonnas '% 2' nurjus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navigation path: home> the european central bank> organisation> organisation chart of the ecb> business areas> communications( directorate)
navigation path: home> the european central bank> organisatsioon> ekp struktuur> tegevusharud> avalike suhete direktoraat
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting