Results for vat in reversed charge mechanism translation from English to Estonian

vat: reverse charge mechanism
käibemaks: tagasipööratud maksustamismehhanism

optional application of the vat reverse charge mechanism
käibemaksu pöördmaksustamise vabatahtlik kohaldamine

general use of the ‘reverse charge’ mechanism
pöördmaksustamise korra üldine kasutamine

an extension of the use of the reverse charge mechanism
tagasipööratud maksustamise mehhanismi laiendamine

vat in poland
eesti keeles

changes to the reverse charge mechanism in certain sectors of industry.
pöördmaksustamise mehhanismi muutmine teatud tööstusharudes.

the work on the report on the reverse charge mechanism has been very constructive.
töö tagasipööratud maksustamismehhanismi käsitleva raportiga on olnud väga konstruktiivne.

vat in infrastructure projects:
käibemaks infrastruktuuriprojektide puhul

the eesc only regrets that a reverse charge mechanism is not mandatory for these transactions.
komitee kahetseb ainult, et nende tehingute puhul ei ole tagasipööratud maksustamismehhanism kohustuslik.

is in favour of the proposal for a directive introducing a reverse charge mechanism for certain goods and services;
väljendab toetust direktiivi ettepanekule rakendada tagasipööratud maksustamismehhanismi mõnede toodete ja teenuste puhul;

the reverse charge mechanism seeks to avoid double taxation and to ensure fiscal neutrality.
pöördmaksustamise süsteemi eesmärk on vältida topeltmaksustamist ja tagada maksustamise neutraalsus.

use of the reverse charge mechanism in the member states is subject to consultation with the vat committee.
pöördmaksustamise mehhanismi kasutamise üle liikmesriikides tuleb konsulteerida käibemaksukomiteega.

application of the reverse charge mechanism in relation to supplies of certain goods and services susceptible to fraud
tagasipööratud maksustamismehhanismi kohaldamine teatavate pettuse ohvriks langeda võivate kaupade ja teenuste tarnete suhtes

the commission recognises that the reverse charge mechanism has proved its effectiveness in specific sectors such as construction.
komisjon nõustub, et erilistes sektorites, nagu näiteks ehitus, on pöördmaksustamine olnud tõhus.

does your member state apply the reverse-charge mechanism on domestic transactions involving emission allowances?
kas teie liikmesriigis kohaldatakse lhÜdega seotud siseriiklikele tehingutele pöördmaksustamist?

where the supplier and the recipient of the services are established in different member states, the reverse charge mechanism will be applicable more frequently than hitherto.
kui teenuse osutaja ja saaja asukoht on erinevates liikmesriikides, kasutatakse senisest sagedamini pöördmaksustamiskorda.

3.7 the eesc considers the reverse charge mechanism to be a tool that could be needed for preventing tax avoidance and evasion.
3.7 emsk leiab, et pöördmaksustamise mehhanism on vajalik vahend maksustamise vältimise ja maksudest kõrvalehoidmise vältimisel.

consistency between domestic and intra-eu transactions could be achieved by applying a reverse charge mechanism on domestic b2b transactions.
riigisiseseid ja eli-siseseid tehinguid saab ühtlustada, kohaldades riigisiseste ettevõtjatevaheliste tehingute suhtes pöördmaksustamise korda.

price (excluding vat) in luxembourg: 7 eur
hind luksemburgis (käibemaksuta): 7,00 eur

article 1(7) extends the use of an optional reverse charge mechanism for specified supplies made to taxable persons.
artikli 1 lõikes 7 laiendatakse valikuliselt kohaldatavat pöördmaksustamise süsteemi teatavate maksukohustuslastele tarnitavate kaupade ja teenuste osas.