Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wald erbach
wald erbach
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
michelbach am wald
michelbach am wald
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
diersfordter wald/schnepfenberg
diersfordter wald/ schnepfenberg
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
naturschutzgebiet ‘hörnauer wald’
naturschutzgebiet „hörnauer wald”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
crossing of thüringer wald;
tüüringi metsa läbimine;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
p-value (wald test, not
(waldi test,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
p-value (wald test, not adjusted)
p-väärtus (waldi test, korrigeerimata)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wald was a quite and gentle man, deeply immersed in his work.
wald oli päris ja õrn mees, sügavalt üleni tema töö.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an indication of the problems that wald had in vienna at this time because he was jewish is indicated by the fate of menger 's seminar.
märge probleeme wald oli viin sel ajal, kuna ta oli juut on märgitud saatus menger 's seminaril.
it was not only in research that wald had a remarkable influence on statistics, but although he only taught for about ten years, he also had a marked influence as a teacher.
see oli mitte ainult teadusuuringute, et wald oli märkimisväärne mõju statistika, kuid kuigi ta ainult õpetanud umbes kümme aastat, ta oli ka märgitud mõju, kui õpetaja.
again he collaborated with wald on work in this area, and one particular result should be mentioned, namely their proof of the optimal character of the sequential probability ratio test for testing between two hypotheses.
jällegi ta koostööd wald tööd selles valdkonnas, ja ühe konkreetse tulemusena tuleb märkida, nimelt nende tõendite optimaalse iseloomu järjestikune tõenäosus suhe test testimise vahel kaks hüpoteesi.
after world war i much of the land that had been part of hungary was given to neighbouring countries and at that time cluj became part of romania. wald was allowed to attend the university of cluj but it appears that this was not made easy for him because he was jewish. however his outstanding abilities in mathematics led him to wish to continue to undertake mathematical research and in 1927 he entered the university of vienna to study with karl menger .
pärast i maailmasõda palju maad, mis oli osa ungari anti naaberriikide ja sel ajal cluj sai osa rumeenia. wald oli võimalus osaleda university of cluj, kuid tundub, et see ei olnud lihtne talle, kuna ta oli juut. kuid tema lahendamata võimeid matemaatikas viis ta soovivad jätkata kohustuvad matemaatiline teadus-ja aastal 1927 ta asus ülikoolis õppima viini karl menger.