Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: all is well wtih you    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

All is well

kaikki hyvin

Last Update: 2011-08-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

All is very far from well.
http://www.europarl.europa.eu/

Kaikki on kaikkea muuta kuin hyvin.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is all well and good.

Hyvä.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is all very well.
http://www.europarl.europa.eu/

Hyvä niin.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

I wish you all well.

Toivotan hyvää jatkoa teille kaikille.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is all very well.

Hyvä on...

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We all wish you well.

Me kaikki toivotamme teille onnea.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is all very well.
http://www.europarl.europa.eu/

Se on hyvä asia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is all very well.
http://www.europarl.europa.eu/

Se on oikein hyvä.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

This is all very well.
http://www.europarl.europa.eu/

Tämä on oikein hyvä asia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is all well and good.
http://www.europarl.europa.eu/

Kaikki tämä on hyväksi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is all well and good.
http://www.europarl.europa.eu/

Se on hyvä.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is all well and good.

. Kansainvälinen järjestäytynyt rikollisuus on valtava ja kasvava ilmiö.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

All this is well-intentioned advice.
http://www.europarl.europa.eu/

Kaikki nämä ovat hyvää tarkoittavia neuvoja.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Well, that is all very well.

Kaikki tämä on erittäin myönteistä.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

That is all very well and good, but you must face the facts ...
http://www.europarl.europa.eu/

Hyvä niin, mutta on muistettava tosiasiat...
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This is an important issue, as you all know well.
http://www.europarl.europa.eu/

Kuten kaikki tietävät, tämä on tärkeä asia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The first point, as you all know, is that all is not well in the various Arab states.
http://www.europarl.europa.eu/

Kuten kaikki tiedätte, ensimmäinen kohta on se, että useissa arabivaltioissa kaikki ei ole hyvin.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is all very well to speak of stringent controls, but you cannot guard against human failure.
http://www.europarl.europa.eu/

Aina voidaan puhua tiukasta valvonnasta, mutta inhimillisiltä erheiltä ei voi suojautua.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

This is all well and good, you may say, but what is missing?
http://www.europarl.europa.eu/

Voidaan sanoa, että tämä kaikki oli hienoa, mutta mitä siitä puuttui?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  intentioned (English - Finnish) | stringent (English - Finnish) | controls (English - Finnish) | failure (English - Finnish)


Users are now asking for help: iniintay text mo (English>Tagalog) | meu gostoso (Portuguese>English) | prasant (Malay>English) | pareiškėjams (Italian>Spanish) | trennch (English>Greek) | dogma (Czech>German) | se l (Italian>English) | makulit in english (English>Tagalog) | die junge herrin 1-3 (German>English) | zoton (Spanish>English) | sa kanyang paglalakad nalimot nya ang pera (English>Tagalog) | meaning of recycle (English>Tagalog) | englne boost high pressure warning alarm lcp mpd (English>Russian) | mon dieux (French>English) | service netting activity (English>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语