Results for bnfl translation from English to Finnish

bnfl as temporary slc
bnfl tilapäisenä laitosten lisenssinhaltijana (slc)

liabilities discharged by bnfl
bnfl:n kattamat vastuut

sellafield – bnfl (thorp, mox)
sellafield - bnfl (thorp, mox)

british nuclear fuels plc, bnfl,
british nuclear fuels plc, bnfl

these assets were built by bnfl.
bnfl rakensi nämä yksiköt.

subtract total funds provided to bnfl
bnfl:lle osoitetut varat yhteensä

the workers at bnfl raised the issue.
bnfl: n työntekijät ottivat asian esille.

did bnfl act independently of the uk government?
toimiko bnfl yhdistyneen kuningaskunnan hallituksesta riippumattomasti?

secondly, that bnfl and siemens, the german...
toiseksi, että bnfl ja siemens, saksalainen...

bnfl will receive payments for allowable costs only.
bnfl:lle korvataan ainoastaan korvauskelpoiset kustannukset.

the standstill agreements with bnfl and other significant creditors
bnfl:n ja muiden merkittävien velkojien kanssa tehdyt velanlyhennystaukoa koskevat sopimukset

bnfl is now in for a very difficult period and deservedly.
bnfl käy tällä hetkellä hyvin vaikeaa vaihetta läpi ja ansaitusti.

non-thorp and non-smp liabilities allocated to bnfl
bnfl:lle kohdennetut muut kuin thorp/smp-vastuut

bnfl assumed ownership and responsibility for the springfields site at the same time.
bnfl sai samaan aikaan omistukseensa ja vastuulleen springfieldsin voimalaitoksen.

however, it is clear from his own report that bnfl cannot be trusted.
kuitenkin hänen oman raporttinsa perusteella on selvää, että british nuclear fuels limitediin (bnlf) ei voi luottaa.

bnfl was determined to press ahead with the sellafield mox plant to keep reprocessing going.
bnfl pyrki ehdottoman määrätietoisesti jatkamaan jälleenkäsittelyä sellafieldin mox-laitoksessa.

it is based on figures from bnfl's accounts, as in table 3.
se perustuu bnfl:n tilinpäätöstietoihin, kuten taulukko 3.

greenpeace submits a report that analyses and criticises bnfl's investment policy and accounts.
greenpeace on esittänyt raportin, jossa tarkastellaan kriittisesti bnfl:n sijoituksia ja kirjanpitoa.

it is understandable that bnfl's estimate of the liabilities is smaller than the nda's.
on ymmärrettävää, että bnfl arvioi vastuut pienemmiksi kuin nda.

furthermore, bnfl has always underestimated its liabilities and overestimated its future income, which has worsened its position further.
sitä paitsi bnfl on aina aliarvostanut vastuunsa ja yliarvostanut tulevat tulonsa, mikä on entisestään heikentänyt yhtiön asemaa.