Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: carry    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

carry

kantaa

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

carry

toimia

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Carry case
http://www.emea.europa.eu/

kuljetusrasia
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

CARRY FORWARD

SIIRROT

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Carry on!
http://www.europarl.europa.eu/

Jatkakaa näin!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Carry forward mechanism

Siirtomekanismi

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Carry on regardless!
http://www.europarl.europa.eu/

Jatketaan siis kaikesta huolimatta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

CARRY CASE (SHUTTLE)
http://www.emea.europa.eu/

KULJETUSRASIA (SHUTTLE)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

carry valid certificates.

joilla on voimassa olevat todistukset.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Carry-over aid

Siirtotuki

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

(f) objects carried;

f) mukana kuljetetut esineet;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Last Observation Carried Forward

Koko seurannan läpikäyneet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Carrying of nets

Aluksella olevat verkot

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

"Must carry" obligations

Siirtovelvollisuudet

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

(f) objects carried;

f) kuljetetut tavarat;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Quantities carried forward

Siirretyt määrät

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

6.2.2. Carry-over

6.2.2. Siirrot

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-carry them forward,

-siirtää sen seuraavalle tilikaudelle;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Vessels carrying hazardous goods

Vaarallisia aineita kuljettavat alukset

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

appropriations carried over;

edelliseltä vuodelta siirretyt määrärahat;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  appropriations (English - Finnish) | certificates (English - Finnish) | observation (English - Finnish) | quantities (English - Finnish)


Users are now asking for help: how likely (English>Bulgarian) | grip (Danish>Maltese) | who heard what john had said and who had (English>Arabic) | a041 (English>Polish) | tuoretta (Danish>Greek) | onde estao meus pais (Portuguese>English) | om que voce quer de mim? (Portuguese>English) | tabia (Czech>English) | udnyttelsesplan (Danish>Lithuanian) | ciao ragazzo (Italian>English) | member (Danish>Greek) | katun (Malay>English) | administrer (Danish>Tamil) | bomboniere del battesimo (Italian>Spanish) | sandsynligheden (Danish>Lithuanian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语