Results for communality translation from English to Finnish

communality
kommunaliteetti

then a second point of communality.
sitten toinen yhtäläisyys.

delivering these results is part of our necessary communality.
yhteisöllisyys edellyttää, että nämä tulokset saavutetaan.

stability will only come from a new-found balance at a higher level of communality.
vakaus syntyy vasta, kun korkean tason yhteisöllisyyden kautta saavutetaan uusi tasapaino.

it is not scheme diversity but a communality of purpose that should guide our policy-making over the next few years.
järjestelmien erilaisuuden ei pitäisi olla keskeisellä sijalla tulevien vuosien politiikkaa suunniteltaessa, vaan tavoitteiden asettelun yhteisöllisyyden.

this in turn will contribute to european communality which will be an indispensable basis for the development of eu instruments such as a euro area budget, a european solidarity fund and eurobonds.
tämä puolestaan edistäisi eu:n yhteisöllisyyttä, joka on välttämätön perusta euroalueen talousarvion, euroopan unionin solidaarisuusrahaston ja euroalueen yhteisten joukkolainojen kaltaisten eu:n välineiden kehittämistä varten.

baltic circle highlights communality, collaboration and commitment as key elements in building a festival, and aims to encourage social justice, solidarity and gender equality.
baltic circle korostaa yhteisöllisyyden, yhteistyön ja pitkäjänteisyyden merkitystä festivaalin rakentamisessa ja pyrkii omassa toiminnassaan edistämään sosiaalista oikeudenmukaisuutta, solidaarisuutta ja sukupuolten välistä tasa-arvoa.

this is really the heart of the matter: policy and polity can only function if there is a consensus on the communality agreed, and on the way to get there.
tämä on asian ydin: politiikka ja hallintojärjestelmä voivat toimia vain siinä tapauksessa, että yhteisöllisyydestä ja keinoista sen saavuttamiseksi on päästy yhteisymmärrykseen.

this is not about islam or christianity, but about the communality of rule of law and democracy, and in this great diversity, it is about the values we have enshrined in our new constitution.
tässä mielessä neuvosto on useinkin sujauttanut työpöydillemme hyvin visaisia kysymyksiä.

now is the time to have a political and societal debate on what communality we want in the eu; on how far and how deep we want integration to go; on who wants to participate in what; and for what purpose.
on aika aloittaa poliittinen ja yhteiskunnallinen keskustelu siitä, millaista yhteisöllisyyttä haluamme, miten pitkälle ja miten syvälle haluamme yhdentymisen etenevän, mihin kukin haluaa osallistua, ja miksi.

from all the times, though, that we have voted in parliament and had to establish subsequently that the council was incapable of reaching agreement, i have learnt that the communality we seek is not feasible and that there is no such thing as an ‘ ideal’ statute.
. – mietintö euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevista säännöistä, jolla tarkoitetaan uuden etuisuusjärjestelmän luomista, on loukkaus euroopan kansalaisia kohtaan. niin kutsutun euroopan perustuslakisopimuksen hylkääminen ranskassa ja alankomaissa oli ilmaisu siitä, että kansalaiset vastustavat yleisesti eu: n politiikan ruohonjuuritason vastaisuutta.