MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: contracting entity    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

Entity

Entiteetti

Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Entity

Entity

Last Update: 2014-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Name and address of the contracting entity.

Hankintayksikön nimi ja osoite.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

a contracting entity awards to an affiliated undertaking;

hankintayksikkö tekee sidossuhteessa olevan yrityksen kanssa;

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The contracting entity shall use European standards as a reference where they are appropriate.

Hankintayksikön on tällöin viitattava eurooppalaisiin standardeihin tapauksissa, joihin ne ovat sovellettavissa.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Moreover, the contracting entity shall meet the deadlines laid down in Article 26 (2).

Lisäksi hankintayksikön on noudatettava 26 artiklan 2 kohdassa säädettyjä määräaikoja.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Name, address, telegraphic address, telephone, telex and fax numbers of the contracting entity.

Hankintayksiköiden nimet, osoitteet, puhelinnumerot, sähkeosoitteet, teleksi- ja telekopionumerot.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Attestors shall report to the contracting entity, in writing, on the results of their examination.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Todistusten antajien on ilmoitettava kirjallisesti hankintayksiköille tutkimuksensa tulokset.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-10-19
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A contracting entity shall be considered to enjoy special or exclusive rights in particular where:

Hankintayksiköllä katsotaan olevan erityis- tai yksinoikeudet erityisesti, jos:

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Name, address, telegraphic address, telephone, telex and telecopier number of the contracting entity.

Hankintayksikön nimi, osoite, sähkeosoite, puhelin-, teleksi- ja telekopionumero.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Name, address, telephone number, telegraphic address, telex and telecopier number of the contracting entity

Hankintayksikön nimi, osoite, sähkeosoite, puhelin-, teleksi- ja telekopionumero.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF AIRPORT FACILITIES

LENTOKENTTÄALAN HANKINTAYKSIKÖT

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF RAILWAY SERVICES

RAUTATIEPALVELUJEN ALAN HANKINTAYKSIKÖT

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Contracting entities may derogate from paragraph 2 if:

Hankintayksiköt voivat poiketa 2 kohdassa säädetystä, jos:

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Date of dispatch of the notice by the contracting entities.

Päivä, jona hankintayksiköt ovat lähettäneet ilmoituksen.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Date of dispath of the notice by the contracting entities.

Päivä, jona hankintayksiköt ovat lähettäneet ilmoituksen.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Date of transmission of the notice by the contracting entities.

Päivä, jona hankintayksiköt ovat lähettäneet ilmoituksen.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This Directive shall apply to contracting entities which:

Tätä direktiiviä sovelletaan hankintayksiköihin, jotka

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Contracting entities shall invite the selected candidates simultaneously and in writing.

Hankintayksiköiden on pyydettävä valituilta ehdokkailta tarjoukset samanaikaisesti ja kirjallisesti.

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF MARITIME OR INLAND PORT OR OTHER TERMINAL FACILITIES BELGIUM

MERI- TAI SISÄVESISATAMIEN TAIKKA MUIDEN TERMINAALIPALVELUJEN ALAN HANKINTAYKSIKÖT BELGIA

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation