Results for diethyleneglycol translation from English to Finnish

diethyleneglycol
dietyleeniglykoli

see «diethyleneglycol»
ks. dietyleeniglykoli

bis (2-hydroxyethyl) ether [= diethyleneglycol]
bis (2-hydroksietyyli) eetteri [= dietyleeniglykoli]

diethyleneglycol has been found useful for this purpose.
dietyleeniglykoli on osoittautunut tähän tarkoitukseen sopivaksi.

diethyleneglycol (cas 111-46-6), triethylene glycol (cas 112-27-6)
dietyleeniglykoli (cas 111-46-6), trietyleeniglykoli (cas 112-27-6).

however, the bis(2-hydroxyethyl)ether (= diethyleneglycol) and ethanediol (= monoethyleneglycol) can migrate extensively to certain foodstuffs and therefore in order to avoid this possibility, as a preventive measure, it is more appropriate to lay down definitively the maximum authorised quantity of such substances in foodstuffs which have been in contact with regenerated cellulose film.
di(2-hydroksietyyli)eetteriä (= dietyleeniglykoli) ja etaanidiolia (= monoetyleeniglykoli) voi kuitenkin siirtyä huomattavia määriä tiettyihin elintarvikkeisiin, ja tämän mahdollisuuden välttämiseksi on ennakkotoimenpiteenä suositeltavaa säätää lopullisesti näiden aineiden suurimmasta sallitusta pitoisuudesta elintarvikkeissa, jotka ovat olleet kosketuksessa regeneroidusta selluloosasta valmistettujen kalvojen kanssa.