Results for doomed translation from English to Finnish

but i feel so doomed.
mutta minusta tuntuu niin tuomitulta.

individual efforts are doomed.
yksittäiset toimet ovat tuhoon tuomittuja.

the revolutionist is a doomed man.
"vallankumouksellinen on tuomittu mies."

on a slow life, i was doomed.
hidas elämä, olin tuomittu.

its message is doomed to failure.
se on tuomittu epäonnistumaan.

but man is doomed to remain dismal
mutta ihminen on tuomittu kovaksi

these measures are doomed to failure.
nämä toimenpiteet on tuomittu epäonnistumaan.

but who will believe the child is doomed?
mutta kuka uskovat lapsi on tuomittu?

the plan was doomed to failure from the start.
suunnitelma oli tuomittu epäonnistumaan alunperin.

with that shopkeeper mentality, we are doomed to fail.
julkinen mielipide on tärkein uusi tekijä tässä kriisissä.

i believe that such attempts are doomed to failure.
uskon tällaisten yritysten olevan tuomittuja epäonnistumaan.

without this, individual measures are doomed to failure.
ilman sellaista yksittäiset toimenpiteet ovat tuomittuja epäonnistumaan.

however, in my opinion, it is doomed to failure.
se on kuitenkin nähdäkseni tuomittu epäonnistumaan.

undoubtedly, this round of negotiations was doomed to failure.
epäilemättä tämä neuvottelukierros oli tuomittu epäonnistumaan.

in a free, unprotected market, they are doomed to disappear.
vapailla suojelemattomilla markkinoilla heidät on tuomittu häviämään.

this meant that the programme was doomed to fail from the start.
näistä syistä ohjelma oli alusta alkaen tuomittu epäonnistumaan.

a uniform development model would therefore be doomed to failure.
tämän vuoksi yhden ainoan kehitysmallin soveltaminen olisi tuomittu epäonnistumaan.

the rotterdam-genoa freight freeway is now doomed to failure.
rahtiliikenteen valtaväylä rotterdam-genova on nyt tuomittu epäonnistumaan.

here we were doomed to live, three families all together for a start.
tässä meidän kolmen perheen oli sovittava asumaan näin aluksi.

sector-specific approaches that overlook such complexity are doomed to failure.
alakohtaiset lähestymistavat, joissa ei oteta kokonaisuutta huomioon, johtavat väistämättä epäonnistumiseen.