Results for graffiti translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

graffiti

Finnish

graffiti

Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sprays graffiti

Finnish

spreijaa graffitia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

graffiti-stained

Finnish

tahraantunut seteli

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

graffiti removal services

Finnish

graffitien poistopalvelut

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

click or drag to spray graffiti.

Finnish

klikkaa tai vedä maalataksesi spray graffitia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the word of the week is restroom graffiti.

Finnish

viikon sana on vessakirjoitus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

there is graffiti abusing native hungarians.

Finnish

syntyperäisiä unkarilaisia solvataan töhryissä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

• clubs should remove all racist graffiti from their

Finnish

sen hallinto on kuitenkin uudistettava perin pohjin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

equally shocking are the texts of anti-hungarian graffiti.

Finnish

yhtä järkyttäviä ovat unkarilaisvastaisten seinäkirjoitusten tekstit.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

at present there is no mandatory requirement to detect graffiti.

Finnish

tällä hetkellä töherryksen havaitsemisesta ei ole pakollisia vaatimuksia.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

graffiti at present there is no mandatory requirement to detect graffiti.

Finnish

töherrys tällä hetkellä töherryksen havaitsemisesta ei ole pakollisia vaatimuksia.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

graffiti-proof paint for walls, train carriages and other objects.

Finnish

suojamaalit, jotka estävät seinien, rautatievaunujen ja muiden esineiden likaamisen graffiteilla.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it is anticipated that the actions will improve the quality of life tradition of graffiti art in this neighbourhood.

Finnish

nuoret taiteilijat parantamassa asematunnelia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

within two years, the damage by graffiti to national railway buildings fell by almost 90%.

Finnish

kahden vuoden sisällä graffitin valtion rautateiden rakennuksille aiheuttamat vahingot pienenivät melkein 90%.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

litter, dog dirt, graffiti and vandalism constitute a public nuisance and deter visitors and potential newcomers.

Finnish

asukkaiden, matkailijoiden ja yritysten houkuttelemiseksi kaupungin julkinen kuva on entistä tärkeämpi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

cel purchased an abandoned factory, which closed in 1997 with the loss of almost 600 jobs and had become defaced by sectarian graffiti.

Finnish

cel osti vuonna 1997 suljetulta tehtaalta (lähes 600 työpaikkaa oli tuolloin menetetty) sen kantaa ottavin graffitein tuhritut rakennukset.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

it is often the self-employed and companies consisting of just a few staff who are out there cleaning up graffiti or stripping paint.

Finnish

usein yksityisyrittäjät tai muutaman työntekijän yritykset esimerkiksi puhdistavat graffiteja tai poistavat maalia.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

they account for a large proportion of antisocial behaviour (vandalism, graffiti) or actual violence and other crime.

Finnish

mutta joille on tavallisesti ominaista lain rikkominen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

physical violence has occurred, and openly racist graffiti appeared, simply because someone was speaking hungarian, because they belonged to a different nationality.

Finnish

fyysistä väkivaltaa on harjoitettu ja avoimen rasistisia graffiteja piirretty vain siitä syystä, että joku puhui unkaria, että ihmiset edustavat toista kansallisuutta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

one fascinating project discussed by mega concerns an 'anti­graffiti' bus employed in maastricht which is operated by previously unemployed people specialising in removing graffiti.

Finnish

yksi megan esilleottamista mielenkiintoisista projekteista on maastrichtin kaupungin 'anti­graffiti'­bussi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,746,957,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK