From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iban
iban
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
iban no.
iban-nro
Last Update: 2010-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
iban number
iban-numero
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
iban or oban number
iban- tai oban-numero
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
account number/iban:
tilinumero/iban:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bank account number (iban):
pankkitilin numero (iban-numero):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
international bank account (iban): …
kansainvälinen pankkitilinumero (iban): …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
international bank account no (iban): …
kansainvälinen pankkitilinumero (iban): …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
international bank account number (iban)
kansainvälinen pankkitilinumero (iban) eur euro
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
international bank account number (iban): …
kansainvälinen tilinumero (iban): …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
>iban and bic are used as account identifiers;
>tilitiedot annetaan iban- ja bic-koodeilla.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a service provider will then map the bic from the iban.
palveluja voitaisiin parantaa ennakoimalla tulevaa kehitystä.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
iban is the international bank account number of the payment beneficiary.
iban (international bank account number) on maksun saajan kansainvälinen tilinumero.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the ecb would therefore strongly recommend retaining the mandatory use of iban.
ekp suosittelee tästä syystä vahvasti, että iban-tunnuksen käyttö olisi edelleen pakollista.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
however, they can only reap the benefits if they use the iban and the bic.
asiakkaille siitä on kuitenkin hyötyä vain, jos he käyttävät kansainvälistä tilinumeroa ja pankkitunnusta.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
article 5 stipulates the obligation of institutions to communicate to their customers iban and bic.
asetuksen 5 artiklassa säädetään laitosten velvollisuudesta ilmoittaa asiakkailleen kansainvälinen tilinumero ja pankkitunnus.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
secondly, to create a european bank number, like the iban, for example.
toinen asia on eurooppalaisen pankkinumeron, esimerkiksi iban-numeron, luominen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
iban and bic are new international iso-standards for cross-border payments.
iban ja bic ovat rajatylittävien maksujen uusia kansainvälisiä iso-standardeja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
an institution shall indicate on statements of account of each customer his iban and the institution’s bic.
laitoksen on merkittävä asiakkaan tiliotteisiin hänen iban ja bic.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for a bank account containing cash, the member state indicated in the account's iban;
käteisvaroja sisältävän pankkitilin osalta iban-tilinumerossa ilmoitettua jäsenvaltiota;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: