Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: introduced    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

introduce

esitellä

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

We introduced strict controls.
http://www.europarl.europa.eu/

Otimme käyttöön tiukat tarkastukset.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The euro is to be introduced.

Euro otetaan käyttöön.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Thinsulate Ultra Insulation introduced
http://solutions.3m.com/wps [...] ge/index.html

Thinsulate brändi maailman huipulle
http://solutions.3msuomi.fi [...] ge/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

additional levels may be introduced;

täydentäviä tasoja voidaan ottaa käyttöön;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This has now been successfully introduced.

Tämä on nyt kuitenkin toteutettu menestyksellisesti.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Thinsulate insulation for footwear introduced
http://solutions.3m.com/wps [...] ge/index.html

Thinsulate Liteloft esitellään markkinoille
http://solutions.3msuomi.fi [...] ge/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

This concept must therefore be introduced.

Siksi käsitteen on oltava mukana.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

European components must be introduced here.

Tällä alueella on otettava käyttöön eurooppalaisia komponentteja.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Preventive censure must not be introduced.

Meidän ei pidä ottaa käyttöön ehkäisevää sensuuria.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We have introduced three extra categories.

Olemme esittäneet kolmen uuden vaatimusluokan käyttöönottoa.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Once democracy is introduced, it is introduced.
http://www.europarl.europa.eu/

Kun demokratia otetaan käyttöön, se otetaan käyttöön.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

'1. The common measures introduced by:

"1 Yhteisiä toimintoja, jotka on otettu käyttöön:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

True, compulsory labelling is being introduced.

Merkinnät tehdään pakollisiksi, mutta mitä pitää merkitä?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

4.5. Changes introduced by the Council

4.5. Neuvoston tekemät muutokset

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(b)additional levels may be introduced;

b) täydentäviä tasoja voidaan ottaa käyttöön;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

We will introduce innovation.
http://www.europarl.europa.eu/

Tuomme mukaan innovaatiota.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

not be re-introduced again.

akuutin maksanvaurion.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

They introduce distortions of competition.

Väärentäminen ja tavaroiden laiton valmistaminen vääristävät kilpailua.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Let us therefore introduce it.

Alkakaamme soveltaa sitä.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  successfully (English - Finnish) | competition (English - Finnish) | insulation (English - Finnish)


Users are now asking for help: winstvaststellingsregeling (Dutch>Czech) | backstabber (English>Spanish) | how was your week (English>Russian) | adobergb (English>Spanish) | unburdened (English>Dutch) | intrusiveness (English>Slovenian) | sonia di ka ask mag donate brfore u get the tree (English>Portuguese) | arsenal (German>Dutch) | oplagringsbetingelser (Danish>Swedish) | levigara (English>Greek) | istorijos (Lithuanian>English) | moskou (Dutch>French) | minutes of proceedings of meetings (English>Italian) | de ontvanger (Dutch>Romanian) | i am happy now (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语