Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ome antifungals such as ketaconazole
tiettyjä sienilääkkeitä, kuten ketokonatsolia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-ketaconazole (medicine to treat fungal infections)
-ketokonatsoli (lääke sieni-infektioiden hoitoon)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ome neuroleptics antifungal medicines - ketaconazole, itraconazole, posaconazole, voriconazole
joitain antipsykoottisia lääkkeitä sienilääkkeitä – ketokonatsoli, itrakonatsoli, posakonatsoli ja vorikonatsoli
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are over 75 years of age and are taking ketaconazole or itraconazole, anti-fungal medicines.
jos olet yli 75-vuotias ja käytät sienilääkkeitä ketokonatsolia tai itrakonatsolia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- if you are over 75 years of age and are taking ketaconazole or itraconazole, anti-fungal medicines
64 − jos sinulla on äskettäin ollut aivohalvaus tai sydäninfarkti. − jos sinulla on tai on ollut matala verenpaine. − jos suvussasi on esiintynyt perinnöllistä verkkokalvonrappeumaa (kuten verkkokalvon pigmenttisurkastumaa). − jos sinulla on joskus ilmennyt näkökyvyn menetys riittämättömän verenvirtauksen aiheuttaman näköhermon vaurioitumisen eli non- arteriittisen anteriorisen iskeemisen optikusneuropatian (naion) seurauksena.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.