Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: lying    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

Les Lys

Les Lys

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ly

Ly

Last Update: 2010-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Let us stop lying.
http://www.europarl.europa.eu/

Lakatkaamme valehtelemasta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

You are lying in that respect!
http://www.europarl.europa.eu/

Sen suhteen te valehtelette!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

We must stop lying to ourselves.
http://www.europarl.europa.eu/

Meidän on lakattava valehtelemasta itsellemme.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Stop lying, Sir Leon Brittan!
http://www.europarl.europa.eu/

Lopettakaa valehteleminen, komissaari Leon Brittan!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Let us stop lying to each other.

Lakatkaamme jo valehtelemasta toisillemme.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

USD 35 million are still lying there.
http://www.europarl.europa.eu/

Noin 35 miljoonaa dollaria odottaa edelleen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

USD 35 million are still lying there.
http://www.europarl.europa.eu/

Noin 35 miljoonaa dollaria odottaa edelleen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Can it be possible that Mediaset is lying?
http://www.europarl.europa.eu/

Voiko olla mahdollista, että Mediaset valehtelee?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Once again, we are lying to our citizens.
http://www.europarl.europa.eu/

Valehtelemme jälleen kerran kansalaisille.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

the day while you 're still lying down.

lääkeannos kun vielä olet makuulla.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Once again, we are lying to our citizens.
http://www.europarl.europa.eu/

Kolmas totuus: olkaamme selkeitä!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

She is accused of lying to the European Parliament.

Vastauksen on yksinkertaisesti oltava " ei "!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

She is accused of lying to the European Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Vastauksen on yksinkertaisesti oltava" ei"!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

She is accused of lying to the European Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Häntä syytetään Euroopan parlamentille valehtelusta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

rw ly eek
http://www.ecb.int/

it mo us/
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

And the Members of the European Union must stop lying.

Lisäksi unionin jäsenvaltioiden on lakattava valehtelemasta itselleen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is something that this House will not take lying down!

Tätä parlamentti ei niele purematta!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

They that observe lying vanities forsake their own mercy.
Jonah 2.8

Kun sieluni nääntyi minussa, minä muistin Herraa, ja minun rukoukseni tuli sinun tykösi, sinun pyhään temppeliisi.
Jonah 2.8

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  parliament (English - Finnish) | something (English - Finnish) | european (English - Finnish)


Users are now asking for help: doorverwijzen (Dutch>Chinese (Simplified)) | bestemder (Dutch>English) | teraz (Polish>Georgian) | distinctive (English>Hungarian) | systemadministrator (Danish>Swedish) | radiaçãoionizante (Portuguese>Italian) | leutimo (Greek>German) | lyrik (German>Finnish) | radiotelefones (Portuguese>Italian) | myslenie (Czech>German) | spettacolarizzazione (Italian>English) | operativsystemet (Danish>Turkish) | pubblicazione (Portuguese>Italian) | tuning (French>English) | como a italia, a espanha e portugal (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语