Results for mcnally translation from English to Finnish

absolutely, mrs mcnally.
ehdottomasti, parlamentin jäsen mcnally.

it shall be done, mrs mcnally.
asia korjataan, jäsen mcnally.

mcnally report( a5-0006/ 2001)
mcnallyn mietintö( a5-0006/ 2001)

this is also mentioned by mrs mcnally.
myös rouva mcnally totesi tämän.

mrs mcnally has come up with an interesting idea.
esittelijä mcnally toi esiin mielenkiintoisen ajatuksen.

as we know, mrs mcnally possibly wanted more.
kuten tiedämme, esittelijä mcnally halusi ehkä enemmän.

mrs mcnally, that is a matter for individual members.
rouva mcnally, se on yksittäisten jäsenten tehtävä.

mcnally (pse). - mr president, i was present.
diez de rivera icaza (pse). - (es) eilinen äänestyslista on oikea ja nimet on merkitty siihen myös oikein.

question no 40 by eryl mcnally (h-0844/98)
kysymys nro 40 eryl mcnally (h-0844/98):

lord tom mcnally minister of state at the ministry of justice
lord tom mcnally apulaisministeri oikeusministeriössä

president. - mrs mcnally, that is a matter for individual members.
puhemies. ­ rouva mcnally, se on yksittäisten jäsenten tehtävä.

in response i shall say the same thing i said to mrs mcnally just now.
vastaan teille samalla lailla kuin jäsen mcnallylle äsken.

mrs mcnally made it clear that, in her opinion, we could have gone further.
jäsen mcnally teki puheenvuorossaan selväksi, että hänen mielestään olisimme voineet mennä pidemmällekin.

approval of the minutes mcnally, fabre-aubrespy, gutiérrez díaz, riibig .
pöytäkirjan hyväksyminen mcnally, fabre-aubrespy, gutiérrez díaz, rübig

***hi report by eryl mcnally (pes, eastern) on energy efficiency labelling
lisätietoja: jean­yves loog (bryssel) puh.(32­2) 28 43439 e­mail : libe­press@europarl.eu.int

mr president, mr caudron and mrs mcnally both mentioned the fight against aids, tb and malaria.
arvoisa puhemies, caudron ja mcnally mainitsivat kumpikin aidsin, tuberkuloosin ja malarian torjunnan.

eryl mcnally (pes, eastern), for the industry committee, focused on two points.
kiireelliset ja ajankohtaiset asiat

mcnally (pse). - madam president, first of all, congratulations to the commissioner.
on selvää, että neuvottelut olivat erittäin vaikeat ja moni mutkaiset.

mcnally (pse). - mr president, very hearty congratula­tions to mrs rothe for an excellent report.
mcnally (pse). - (en) arvoisa puhemies, onnittelen sydämellisesti rothea hänen erinomaisesta mietinnöstään.

mcnally (pse). - mr president, the president-in-office uplifted us this morning.
chanterie (ppe). - (nl) arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, olen iloinen uudesta puheenjohtajamaasta, joka suhtautuu myönteisesti unionin kehitykseen jatkossa.