No its okey i ... - English - Finnish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

I understand.
http://www.europarl.europa.eu/

Ymmärrän.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I understand.
http://www.europarl.europa.eu/

S&D-ryhmän puolesta. - (DE) Ymmärrän.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

I understand it.
http://www.europarl.europa.eu/

Ymmärrän sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I cannot understand it.
http://www.europarl.europa.eu/

Tätä minä en ymmärrä!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I do not understand it.

Arvoisa puhemies, tämä on minusta käsittämätöntä.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I do not understand it.
http://www.europarl.europa.eu/

En ymmärrä.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I do not understand it!
http://www.europarl.europa.eu/

En ymmärrä, mitä te sanotte!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I cannot understand it.

En ymmärrä sitä.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I do not understand it.
http://www.europarl.europa.eu/

En ymmärrä tätä.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I cannot understand it.’
http://www.europarl.europa.eu/

En voi ymmärtää tätä."
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

That is as I understand it.
http://www.europarl.europa.eu/

Ymmärrän asian tällä tavoin.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I understand why it is happening.

Ymmärrän toki, miksi näin tapahtuu.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I simply do not understand it.

En ymmärrä tätä.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I cannot understand it any more.
http://www.europarl.europa.eu/

En ymmärrä sitä enää.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I understand that the answer is No.
http://www.europarl.europa.eu/

Käsittääkseni vastaus on kieltävä.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I cannot understand Amendment No 2.
http://www.europarl.europa.eu/

En ymmärrä tarkistusta 2.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I just cannot understand its attitude.
http://www.europarl.europa.eu/

En vain voi ymmärtää Yhdysvaltojen asennetta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I understand there is no such concern in AJK.
http://www.europarl.europa.eu/

Käsittääkseni AJK:ssa sellaista huolenaihetta ei ole.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I understand that no further amendments have been tabled.
http://www.europarl.europa.eu/

Tarkistuksia ei ole ymmärtääkseni tehty enempää.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I understand that no further amendments have been tabled.

POP-yhdisteiden saastuttamien jätteiden käsittely oli vaikein asia kompromissin löytämisessä.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Finnish

Info