From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odynophagia
nielemiskivut
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
odynophagia, hypermotility
nielemiskipu, hypermotiliteetti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esophagitis/dysphagia/ odynophagia (g3/4:
ripuli (g3/4: 6,8 %); esofagiitti/ nielemisvaikeus/ nielemiskipu (g3/4: 12,0 %);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abdominal distension dysphagia flatulence odynophagia enterocolitis
liikahappoisuus suun parestesia vatsavaivat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esophagitis/dysphagia/4.0%); odynophagia (g3/4:
kutiava ihottuma; kuiva iho; hilseilevä ihottuma (g3/4: 0, 6%)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
constipation; esophagitis/ dysphagia/ odynophagia (g3/ 4:
ummetus; esophagiitti/ nielemisvaikeus / nielemiskipu (g3/ 4:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
6.8%); esophagitis/ dysphagia/ odynophagia (g3/ 4:
6, 8%); esophagiitti/ nielemisvaikeus / nielemiskipu (g3/ 4:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
photobarr pdt regularly causes dysphagia, odynophagia, nausea and vomiting.
photobarr-valmisteella tehtävä pdt-hoito aiheuttaa usein nielemishäiriöitä, nielemiskipuja, pahoinvointia ja oksentelua.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
constipation esophagitis/dysphagia/ odynophagia (g3/4: 0.6%);
ummetus; esofagiitti/nielemisvaikeus/ nielemiskipu (g3/4: 0,6 %); vatsakipu;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
constipation; esophagitis/dysphagia/ odynophagia (g3/4: 0.6%);
ummetus; esofagiitti/ nielemisvaikeus/ nielemiskipu (g3/4: 0,6 %);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
physicians should be alert to any signs or symptoms signaling a possible oesophageal reaction and patients should be instructed to discontinue bonviva and seek medical attention if they develop dysphagia, odynophagia, retrosternal pain or new or worsening heartburn.
lääkäreiden on tarkkailtava ruokatorven reaktioihin viittaavia oireita tai merkkejä, ja potilaita on ohjattava lopettamaan bonvivan käyttö ja hakeutumaan lääkärin hoitoon, jos heille tulee ruokatorven ahtaumaa, nielemiskipuja, kipua rintalastan takana tai närästystä tai sen pahenemista.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
6.8%); esophagitis/dysphagia/odynophagia (g3/4:12.0%); constipation (g3/4:
melko harvinaiset haittavaikutukset 0, 1, 1% potilaista painon nousu sydämen rytmihäiriöt (g3/4:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vomiting, dyspepsia, upper abdominal pain, gastritis, abdominal distension, abdominal pain, stomatitis, dry mouth, flatulence gastrointestinal haemorrhage, peptic ulcer haemorrhage, oesophagitis, gastro-oesophageal reflux disease, colitis, caecitis, gastroduodenitis, aptyalism, proctitis, gastroenteritis, oesophageal pain, dysphagia, odynophagia, haemorrhoids, epigastric discomfort, aphthous stomatitis, cheilitis, glossodynia, gingivitis, lip ulceration, tongue ulceration, oral pain, toothache, sensitivity of teeth, gingival bleeding, oral hypoaesthesia, lip pain, coated tongue
10 pohjukaissuolitulehdus, syljen puuttuminen tai vähäisyys, peräsuolitulehdus, maha-suolitulehdus, ruokatorvikipu, nielemishäiriö, odynofagia, peräpukamat, ylävatsavaivat, aftainen suutulehdus, huulitulehdus, glossodynia, ientulehdus, huulihaavauma, kielihaavauma, suukipu, hammassärky, hampaiden herkkyys, ikenien verenvuoto, suun hypestesia, huulikipu, katekieli
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.