Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: onion    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

Onion

Keltasipuli

Last Update: 2011-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Onion powder

Keltasipuli

Last Update: 2011-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Spring onion

Vihersipuli

Last Update: 2010-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Onions

Sipulit

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

Onions

Keltasipuli

Last Update: 2011-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Onion -10 -0 -EN 1788 -

Sipuli -10 -0 -EN 1788 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Onion and garlic -13 -0 -EN 1788 -

Sipuli ja valkosipuli -13 -0 -EN 1788 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

You will be made to eat a sweet onion.
http://www.europarl.europa.eu/

Leivälle laitetaan hieman oliiviöljyä.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

30 mm when the diameter of the smallest onion is 70 mm or over.

30 mm, kun pienimmän sipulin halkaisija on vähintään 70 mm.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

1. In the title, the words "onions and" are deleted.

1) Poistetaan otsikosta sanat "ruokasipulien ja".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

laying down quality standards for onions and witloof chicory

ruokasipulien ja salaattisikurien laatuvaatimuksista

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

amending Regulation (EC) No 1508/2001 laying down the marketing standard for onions

ruokasipulien kaupan pitämiseen sovellettavista vaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 1508/2001 muuttamisesta

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

amending Regulation (EEC) No 2213/83 as regards the quality standards for onions

asetuksen (ETY) N:o 2213/83 muuttamisesta ruokasipulien laatuvaatimusten osalta

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

laying down the marketing standard for onions and amending Regulation (EEC) No 2213/83

ruokasipulien kaupan pitämiseen sovellettavista vaatimuksista ja asetuksen (ETY) N:o 2213/83 muuttamisesta

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Allium cepa L. -Onion

2. Allium cepa L. -Ruokasipuli

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

The Netherlands, however, is also known for its minor crops, including tulips, onions and chicory.
http://www.europarl.europa.eu/

Alankomaat tunnetaan kuitenkin myös vähän viljellyistä viljelykasveista, kuten tulppaaneista, sipuleista ja sikurista.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

1.30 -Onions (other than seed) 07031019 -23,69 -13,58 -692,51 -176,68 -370,67 -5949,27 -

1.30 -Kepasipuli (ei kuitenkaan istukassipulit) 07031019 -23,69 -13,58 -692,51 -176,68 -370,67 -5949,27 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dried onions -1 -0 -

Kuivatut sipulit -1 -0 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Vegetables including onions -10 -0 -EN13751:2002 -

Vihannekset, myös sipulit -10 -0 -EN13751:2002 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Onions must be packed in such a way as to ensure proper protection of the produce.

Sipulit on pakattava siten, että ne tulevat sopivalla tavalla suojatuiksi.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  netherlands (English - Finnish) | regulation (English - Finnish) | standards (English - Finnish)


Users are now asking for help: hindi mapakali (Tagalog>English) | joihin (French>Italian) | lazoney (French>Italian) | mamma mia che bella femmina (Italian>English) | ang ayaw ko sa tao ay yung mapanlinlang (Tagalog>English) | cared (English>Latvian) | emmenez-moi (French>Italian) | comme tu est belle (French>Italian) | principale (Italian>Greek) | poussoir de tige de culbuteur (French>Italian) | concretizar (Portuguese>Spanish) | bonito recuerdo (Spanish>English) | dea (French>Greek) | oecd 201 (Italian>Swedish) | felicidade (Portuguese>Tigrinya)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语