Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms karla peijs
karla peijs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
president karla peijs
puheenjohtaja karla peijs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs peijs is not here yet.
peijs ei ole vielä saapunut.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
mrs peijs requests the floor.
rouva peijs pyytää minulta puheenvuoroa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
that has been noted, mrs peijs.
asia on pantu merkille, hyvä jäsen peijs.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
peijs report (a4-0004/97)
peijsin mietintö (a4-0004/97)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 26
Quality:
mrs peijs has talked about that.
rouva peijs puhuikin jo siitä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mrs peijs, thank you for your work.
jäsen peijs, kiitos työstänne.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mrs peijs encouraged me to be flexible.
peijs on kannustanut minua joustavuuteen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
torres marques, peijs and garosci reports
torres marquesin, peijsin ja garoscin mietinnöt
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mrs peijs distinguished between minimum and maximum harmonisation.
parlamentin jäsen peijs teki eron yhdenmukaistamisen vähimmäis- ja enimmäistason välillä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mrs peijs asked the obvious question: can you stay?
jäsen peijs kysyi ilmeisen kysymyksen: voitteko jatkaa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
peijs recommendation for second reading( a5-0369/ 2000)
peijsin suositus( a5-0369/ 2000) toiseen käsittelyyn
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
external transit peijs, rübig, watson, paasilinna, monti (commission)
ulkoinen passitusmenettely peijs, rübig, watson, paasilinna, monti (komissio)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
customs 2000 peijs, brinkhorst, bardong, mendes bota, monti (commission), peijs
tulli 2000-ohjelma peijs, brinkhorst, bardong, mendes bota, monti (komissio), peijs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
harrison, berger, monti (commission), billingham, peijs, boogerd-quaak, porto, monti
yhtenäismarkkinoiden vaikutus ja tehokkuus harrison, berger, monti (komissio), billingham, peijs, boogerd-quaak, porto, monti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
karla peijs [pp18: rhine/meuse-main-danube / pp30: seine–scheldt]
karla peijs [eh18: rein/meuse-main-tonava / eh30: seine–scheldt]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: