Press the ... - English - Finnish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Press the injection button.
http://www.emea.europa.eu/

Paina injektiopainiketta.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Press the key for this button

Paina näppäintä tälle painikkeelle

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Press Connect Button

Paina Yhdistä-nappia

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Please press the HotSync button.

Paina HotSync-synkronointi.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Press the white reset button.

Paina valkoista nollauspainiketta.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

How many times did you press the button?

Kuinka monta kertaa te painoitte nappia?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Press the button to reset the statistics.

Napsauta painiketta nollataksesi tilastot.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Press the Generation button to start the code generation

Paina Luo-nappia aloittaaksesi koodinluonnin

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Briefly press and release red button.

Paina punainen painike hetkeksi alas ja vapauta se.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Press this button to define a new filter.

Napsauta tätä painiketta määritelläksesi uuden suotimen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Press this button to create the image markup.

Paina tätä painiketta luodaksesi kuvamerkkauksen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Press this button to create a new autobookmark entity.

Napsauta tätä nappia luodaksesi uuden automaattikirjanmerkin.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Press this button to edit the currently selected entity.

Napsauta tätä nappia muokataksesi valittua tietuetta.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Press this button to modify the currently selected scheme.

Paina tätä nappulaa muokataksesi valittua teemaa.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Press this button to delete the currently selected entity.

Napsauta tätä nappia tuhotaksesi valitun tietueen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Press this button to remove the currently active filter.

Paina tätä painiketta poistaaksesi käytössä olevan suotimen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I simply pressed the wrong button.
http://www.europarl.europa.eu/

Painoin yksinkertaisesti väärää nappia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The view will be refreshed by pressing this button.

Tämä nappi päivittää näytön.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I pressed the button with Mr Lomas'card in it.

Painoin nappia, jossa on Lomasin kortti.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Enter a name for this WebFolder as well as a server address, port and folder path to use and press the Save Connect button.

Anna nimi tälle web-kansiolle kuten palvelimen osoite, portti ja poku käytettävään kansioon ja paina Talleta yhdistä -nappia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

English

Finnish

Info