Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: silanization    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

Preparation of the column (silanization)

Kolonnin valmistaminen (silanointi)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Deactivated, silanized glass wool

Deaktivoitua, silanoitua lasivillaa

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Devices for silanizing the glass surface of the column according to section 6.1.

Laitteisto, jolla lasikolonnin pinta silanoidaan 6.1 kohdan mukaisesti

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

The lower end of the glass column to be filled is sealed with an approximately 1 cm long plug of glass wool, which had been silanized before, and which is pressed in using a steel rod.

Täytettävän lasikolonnin alapäähän työnnetään terässauvalla noin 1 cm:n pituinen lasivillatulppa, joka on etukäteen silanoitu.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

After filling a solid plug of silanized glass wool is pressed into the other end of the packed column, the protruding ends are cut off and the plug pressed into the column a few millimetres with a spatula.

Täytön jälkeen kolonnin toiseen päähän painetaan tiivis silanoitu lasivillatulppa, putkesta ulos pistävät kuidut leikataan ja tulppaa työnnetään sisään päin muutama millimetri käyttäen spaattelia.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

68 -ex28121099 -Silicon tetrachloride -Manufacturing silanes, silicones and their derivatives from silicon -

68 -ex28121099 -Piitetrakloridi -Silaanin, silikonin ja näihin aineisiin perustuvien tuotteiden valmistaminen piistä -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Silicon dioxide, silanated

Piidioksidi, silanaatit

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Silicates, natural, silanated (with the exception of asbestos)

Silikaatit, luonnosta saatavat, silanaatit (paitsi asbesti)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

U-shaped glass column (inside diameter 2 mm, 500 mm in length), which is first silanized according to section 6.1 with dimethylchlorosilane in order to deactivate the glass surface.

U-kirjaimen muotoinen lasikolonni (sisäläpimitta 2 mm, pituus 500 mm), joka silanoidaan aluksi 6.1 kohdan mukaisesti dimetyylikloorisilaanilla lasipinnan aktiivisuuden poistamiseksi.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  dimethylchlorosilane (English - Finnish) | manufacturing (English - Finnish) | silanization (English - Finnish)


Users are now asking for help: in-use (English>Spanish) | net (Romanian>Swedish) | quero ver sua buceta (Portuguese>English) | the 2nd rule of effective project team members (English>Spanish) | chick (English>Latvian) | estaño (Spanish>Creole French (Haitian)) | återförsäljarens (Swedish>Romanian) | kož (Slovenian>English) | minder (Dutch>Polish) | lodge (English>Latin) | humihingi ng tulong (Tagalog>English) | procure (English>Spanish) | estándonos (Spanish>Creole French (Haitian)) | maximum permissible back-up fuse (English>Italian) | plano de custo de despesas (Portuguese>Japanese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语